+ Ответить в теме
Страница 80 из 240
ПерваяПервая ... 30 70 78 79 80 81 82 90 130 180 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1,186 по 1,200 из 3600

Тема: Необходим перевод

  1. #1186
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Аватар для Julie P
    Регистрация
    21.02.2010
    Сообщений
    1,014
    Вес репутации
    10

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Добро пожаловать в бурлеск

    http://www.amalgama-lab.com/songs/c/...burlesque.html
    Последний раз редактировалось Julie P; 11.12.2010 в 22:13.

  2. #1187
    Пользователь F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее F1ahka обеспечил(а) себе прекрасное будущее Аватар для F1ahka
    Регистрация
    09.08.2009
    Адрес
    Ухта, Республика Коми
    Сообщений
    31
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Спасибо огромное!!!

  3. #1188
    Новичок Aslan на пути к лучшему
    Регистрация
    06.12.2010
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Очень нужен перевод песни Bob Sinclar - I wanna,
    заранее спасибо))), помогите чем сможете)))

    [......]
    Последний раз редактировалось Julie P; 06.12.2010 в 22:06. Причина: нет необходимости в тексте оригинала

  4. #1189
    Пользователь Nika на пути к лучшему Аватар для Nika
    Регистрация
    01.01.2010
    Адрес
    Баку
    Сообщений
    61
    Вес репутации
    193

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Не забудьте также и про Take a turn, у этой песни гораздо более глубокие слова, чем у вышеупомянутой
    Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьет.

  5. #1190
    Новичок Aslan на пути к лучшему
    Регистрация
    06.12.2010
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Может быть, я не отрицаю это))), просто я нигде не могу найти перевода, а очень надо)))

  6. #1191
    Пользователь Nika на пути к лучшему Аватар для Nika
    Регистрация
    01.01.2010
    Адрес
    Баку
    Сообщений
    61
    Вес репутации
    193

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Без обид, Aslan
    Перевела Вашу глубочайше-смысловую песенку

    http://www.amalgama-lab.com/songs/b/...r/i_wanna.html

    вот приблизительно так
    Последний раз редактировалось Ольга; 06.12.2010 в 19:35. Причина: Полный перевод размещён на сайте
    Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьет.

  7. #1192
    Новичок Aslan на пути к лучшему
    Регистрация
    06.12.2010
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Какие обиды, огромное спасибо за перевод, я думал песня совсем о другом:d

  8. #1193
    Местный Undead на пути к лучшему Аватар для Undead
    Регистрация
    12.04.2010
    Адрес
    Алматы
    Сообщений
    160
    Вес репутации
    210

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Всем Привет
    Нужен перевод песни Owl City - To The Sky
    http://www.youtube.com/watch?v=ukgvTE3A0Ic
    Заранее огромное спасибо

    [.......]
    Последний раз редактировалось Julie P; 13.12.2010 в 22:40.

  9. #1194
    Пользователь Nika на пути к лучшему Аватар для Nika
    Регистрация
    01.01.2010
    Адрес
    Баку
    Сообщений
    61
    Вес репутации
    193

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Пожалуйста, Aslan Чем можем, всегда поможем
    Последний раз редактировалось Nika; 08.12.2010 в 11:46.
    Добро обязательно победит зло. Поставит на колени и зверски убьет.

  10. #1195
    Местный Undead на пути к лучшему Аватар для Undead
    Регистрация
    12.04.2010
    Адрес
    Алматы
    Сообщений
    160
    Вес репутации
    210

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    И еще можете помочь с переводом вот этих строчек

    I'm obsessive when just one thought of you comes up
    And I'm agressive just one thought of close enough
    You got me stressing, incessantly pressing the issue
    cause every moment gone you know I miss you

    I'm the question and you're of course the answer
    just hold me close boy cause I'm your tiny dancer
    You make me shaken, I'm never mistaken
    But I can't control myself got me calling out for help

  11. #1196
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Аватар для Тимон
    Регистрация
    27.05.2009
    Сообщений
    247
    Вес репутации
    18084

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    ПОЖАЛУЙСТА, ПЕРЕВЕДИТЕ! понимаю, у вас не куча времени, но я давно уже подавал заявки, получал в ответ предупреждения по поводу дублирований, но и только.

    Teairra Mari feat. Soulja Boy & Gucci Mane "Sponsor"

    Rihanna feat. will.i.am "Bubble Pop"

    Про вашу заявку не забыли, постараемся вскоре выложить.
    Последний раз редактировалось Julie P; 07.02.2011 в 17:14. Причина: +

  12. #1197
    Новичок SinnersSoul на пути к лучшему Аватар для SinnersSoul
    Регистрация
    09.12.2010
    Сообщений
    19
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Помогите осмыслить и придать связанности:
    Hatebreed - Tear it down

    [.....]
    Последний раз редактировалось Julie P; 24.12.2010 в 12:23.

  13. #1198
    Новичок Глеб на пути к лучшему
    Регистрация
    01.11.2010
    Сообщений
    6
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Необходим перевод
    Переведите пожалуйста песню Rush - Different Strings и Rush - Grand Designs
    потому что этого еще никто не сделал)

    Rush - Different Strings
    [......]

    Rush - Grand Designs
    [......]
    Последний раз редактировалось Julie P; 25.12.2010 в 23:35. Причина: нет необходимости в тексте оригинала

  14. #1199
    Новичок Ассорти на пути к лучшему Аватар для Ассорти
    Регистрация
    12.08.2010
    Адрес
    г.Иркутск
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    Радость Re: Необходим перевод

    Здравствуйте, переведите пожалуйста песню Michael Jackson - Breaking News Вот текст:

    [......]
    Последний раз редактировалось Ольга; 03.01.2011 в 21:12. Причина: Нет необходимости в тексте оригинала
    Если у вас спросят "Чья улыбка самая красивая?" Отвечайте "Самая красивая улыбка у Майкла Джексона!"

  15. #1200
    Пользователь Savior на пути к лучшему Аватар для Savior
    Регистрация
    19.04.2010
    Адрес
    Смоленск
    Сообщений
    56
    Вес репутации
    188

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Переведите, пожалуйста)))

    CB7 - Going Nowhere http://www.youtube.com/watch?v=ib0DM...eature=related
    CB7 - Truth for a Wild Fate http://www.youtube.com/watch?v=helDY...eature=related

    Тексты в описании
    Последний раз редактировалось Savior; 07.01.2011 в 10:55.

+ Ответить в теме
Страница 80 из 240
ПерваяПервая ... 30 70 78 79 80 81 82 90 130 180 ... ПоследняяПоследняя

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения