Цитата Сообщение от Калина красная Посмотреть сообщение
Подскажите пожалуйста как можно перевести фразу Memories under my destiny! Заранее спасибо.
Для того, чтобы дать точный ответ, нужен контекст. Навскидку вижу 2 варианта:

1. (существительное) Отдельно хранящиеся памятные вещи, мотивирующие к достижению цели.
2. (фраза) Цель важнее прошлого.