«I Have A Dream» (Я Имею Мечту), является песней шведской поп группы ABBA. Песня была написана Benny Andersson и Bjorn Ulvaeus и в 1979 году вошла в альбом группы Voulez-Vous. Эта запись известна тем, что кроме вокалистов группы включён детский хор из Стокгольма. «Я Имею Мечту» включен в Золотой Альбом АББА также, как и мюзикл Mamma Mia!



I Have A Dream - ABBA 1979
Я Имею Мечту

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
Я имею мечту, чтобы спеть песню
Помогающей мне справится со всем
Если ты увидел заинтересованность в волшебной сказке
Ты можешь мечтать о будущем даже если ты потерпел неудачу
Я верю в ангелов
Во что-то хорошее во всем, что я вижу
Я верю в ангелов
Когда я знаю, что время как раз для меня
Я пересеку течение - я имею мечту

I have a dream, a fantasy
To help me through reality
And my destination makes it worth the while
Pushing through the darkness still another mile
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
Я имею мечту, фантазию
Помогающую мне через действительность
И мое предназначение не остается в долгу
Проталкивая меня сквозь мрак еще одну милю
Я верю в ангелов
Во что-то хорошее во всем, что я вижу
Я верю в ангелов
Когда я знаю, что время как раз для меня
Я пересеку течение - я имею мечту
Я пересеку течение - я имею мечту

I have a dream, a song to sing
To help me cope with anything
If you see the wonder of a fairy tale
You can take the future even if you fail
I believe in angels
Something good in everything I see
I believe in angels
When I know the time is right for me
I'll cross the stream - I have a dream
I'll cross the stream - I have a dream
Я имею мечту, чтобы спеть песню
Помогающей мне справится со всем
Если ты увидел заинтересованность в волшебной сказке
Ты можешь мечтать о будущем даже если ты потерпел неудачу
Я верю в ангелов
Во что-то хорошее во всем, что я вижу
Я верю в ангелов
Когда я знаю, что время как раз для меня
Я пересеку течение - я имею мечту
Я пересеку течение - я имею мечту