Ошибки на сайте

[Angler]

For I, no time is no end, no end
Now I could live forever

По-моему, предложение

no time is no end, no end

вставлено в фразу
For I,...,
Now I could live forever
А почему вы could условным наклонением не перевели?

Порой сослагательное наклонение в переводе смотрится каким-то одиноким, негармоничным. Видимо, поэтому Но во имя точности в данном случае пусть будет