Это ты о каком из вариантов?
Сообщение от Ольга-Лиса Это ты о каком из вариантов? Я думаю что о своем.., наверно я испорчен, я знаю только в грубом переводе эту фразу.... :d
А я вот, к собственному удивлению, оказалась неиспорченной... Посетила словарь. Теперь понятно: что одному "приятно", то другому "что-то нехорошее" .
Сообщение от Ольга-Лиса А я вот, к собственному удивлению, оказалась неиспорченной... Посетила словарь. Теперь понятно: что одному "приятно", то другому "что-то нехорошее" . Так как переводится "Blink me"? Что-то, что и написать нельзя? Заинтриговали.
Правила форума