Показано с 1 по 15 из 140

Тема: Перевод стихов

Древовидный режим

  1. #12
    Новичок pumpkin на пути к лучшему Аватар для pumpkin
    Регистрация
    05.11.2012
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    Радость Re: Перевод стихов

    Здравствуйте, люди добрые!
    Помогите пожааалуйста с переводом стихотворения с русского языка на английский, чтобы рифма сохранилась и смысл. Я перевела первое четверостишие, и в общем мой мозг запыхался. Очень очень очень надо. Спасибо заранее большое. Если кто может помочь, напишите, я вышлю в ЛС Спасибо ещё раз!

    Мы оставляем заявки здесь, в теме )

    Ладно, исправлюсь, просто стихотворение личное, не хотелось выкладывать, но раз так, то вот:
    [....]
    Последний раз редактировалось pumpkin; 05.11.2012 в 23:23.

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения