Небеса Европы (Europe Skies) - Диана Гольдэ

[Val]

Знаю, что лучше чем на сайте никто не переведёт.
Если кому интересно, то переведите, пожалуйста, для англоязычных.

Небеса Европы (Europe Skies)
(музыка Александра Рыбака, слова Дианы Гольдэ)

Снова в путь-дорогу небо зовет,
Сердце в груди скрипкой поёт.
И гуляют по бульварам столиц
Песни моей любви без границ.
Лондон, Осло, Берлин, Москва,
Я пою и живу для вас.

Припев:
Небеса Европы плачут дождем,
Значит еще ты меня ждешь.
Далеко-далёко ночью и днем
Сердце мое в небе твоем.

Города и страны, словно в кино,
Я в рюкзаке ношу за спиной.
Стала музыка судьбою моей,
Сердце летит следом за ней.
Варшава, Киев и Амстердам,
Я дарю свое сердце вам.

[Припев 2х]

[Julie P]

Sky again invites me to go along,
Fiddle's my heart, singing a song,
In the city streets are walking around
Songs of my love which knows no bound.
London, Oslo, Moscow, Berlin,
I live for you, for you I sing

[Chorus:]
Europe skies they rain like shedding a tear,
Therefore I know you wait for me,
Far away from here, all days and all nights
The heart of mine is in your skies.

Countries, cities - got them all in the sack
Carrying behind my own back,
Music has become my fate after all,
Following her my heart will roll.
Warsaw, Kiev and Amsterdam,
My heart, I will give you to them.

[Chorus 2x]

[Val]

Спасибо!