У меня всегда две проблемы при отправке переводов:

1. апостроф почему то распознается как &, соответственно заявка не проходит, приходится в англоязычном тексте убирать этот важный значок

2. текст на немецком языке вообще не принимается. Приходится заменять немецкие буквы на примерно похожие по звучанию английские сочетания %(((