Борьба с нарушением авторских прав

[Максим]

Спасибо большое за ответ и за совет!!!

Ситуация выглядит следующим образом

Чё-то как-то скорбно она выглядит :d
Эти кодексы так мешают!)))
Ладно, напишу литагенту ещё раз с гмыла, а если и это не приведёт к какой-либо реакции, буду думать, что делать дальше.
Спасибо ещё раз!

[Angler]

Выложи с комментом, что это делается в учебных целях: образец, как надо переводить с использованием приемов переводчика бла-бла-бла. Обычно смотрят сквозь пальцы, хотя такому объему остается только позавидовать.

[Mas_Splinter]

обращайтесь, рада помочь!

Эти кодексы так мешают!)))

"эти кодексы" потом могут встать на Вашу же защиту! конечно, не все однозначно, но именно "эти кодексы" хоть какая-то гарантия "справедливости", которая "должна восторжествовать".

да, пишите литагенту, добивайтесь ответа.

[Эрик]

Здравствуйте. А администрация проекта добивается разрешения правообладателей на переводы текстов песен своими участниками?

[ildar_1988]

Прослушивая ВКонтакте каверы на Within Temptation, я случайно наткнулся на свой перевод. В кавере его исполнили вместо оригинального текста.