Конкурсы с 29.10.2009 по 30.11.2009

**Dasha_Nick** · 09.11.2009 11:23

Здравствуйте, я отправила 2 перевода ещё на прошлой неделе, но до сих они не опубликовались и моё имя не появилось в таблице.
Это значит что переводы не удовлетворили требованиям или же я буду учавствовать в конкурсе только позже?
P.s. Отправляла я под ником "Дарья".

**Ольга-Лиса** · 09.11.2009 12:11

Liveddd, на оба Ваши вопроса ответ - да. В разделе "Призовые конкурсы" под таблицей подробные правила.

Dasha_Nick, возможно, до них просто ещё не дошли.

**Dasha_Nick** · 10.11.2009 10:44

Ольга-Лиса, Admin, Ольга, спасибо за разъяснения

**Liveddd** · 10.11.2009 17:01

Здравствуйте! Я увидел свой перевод на сайте
(его приняли). В списке участников меня нет. Что это значит? Я попадаю в следующий конкурс? Как узнать количество баллов, котрое мне поставили за перевод?

**Ольга-Лиса** · 10.11.2009 17:06

А перевод подписан Вашим именем? 1) Если да, то рядом с именем должно быть окошечко, при нажатии оно развернётся, и Вы увидите строку "Все переводы автора". В этом списке рядом с каждым присланным (в сроки конкурса) переводом стоят баллы за него. 2) Если нет (но при этом текст перевода точно Ваш), сообщите об ошибке в теме конкурса или в теме "Ошибки на сайте".

**Liveddd** · 10.11.2009 18:05

Да перевод подписан моим именем, фамилией и откуда я. Когда нажимаю это окошко и захожу на "все переводы автора" я попадаю на другую страницу, где написано "В данном разделе приведены все переводы автора, а также баллы за переводы, участвующие в текущих конкурсах «Рейтинг» и «Счастливчик»." и болше ничего!!!

пусто

**Ольга-Лиса** · 10.11.2009 18:11

Тогда, наверное, стоит написать в тему "Ошибки на сайте". Хотя, возможно, просто данные ещё не обновились...
Дописано: проверьте ещё раз, я только что смотрела, у всех сегодняшних авторов всё в порядке, список с баллами просматривается.

**Admin** · 10.11.2009 20:11

Сообщение от liveddd

Здравствуйте! Я увидел свой перевод на сайте
(его приняли). В списке участников меня нет. Что это значит? Я попадаю в следующий конкурс? Как узнать количество баллов, котрое мне поставили за перевод?

Если перевод размещен под Вашем именем и в срок проведения конкурса, то он обязательно учтется. Дело в том, что сначала происходит выгрузка материала, и лишь потом 1-2 раза в день сервер обсчитывает данные. Через некоторое время данные обновятся. Пожалуйста, давайте без паники.

**Admin** · 09.11.2009 18:44

Сообщение от liveddd

Еслия я присылаю преводы сейчас, участвую ли я в этих конкурсах?, принимаются ли переводы?

Сообщение от dasha_nick

Здравствуйте, я отправила 2 перевода ещё на прошлой неделе, но до сих они не опубликовались и моё имя не появилось в таблице.
Это значит что переводы не удовлетворили требованиям или же я буду учавствовать в конкурсе только позже?
P.s. Отправляла я под ником daria.

Ольга-лиса ответила верно. Как только редактор освободится, он ответит на Ваши вопросы более подробно в соответствии с Вашей ситуацией. Просим Вас подождать некоторое время. Спасибо.

**Ольга** · 09.11.2009 22:41

Сообщение от dasha_nick

Здравствуйте, я отправила 2 перевода ещё на прошлой неделе, но до сих они не опубликовались и моё имя не появилось в таблице.
Это значит что переводы не удовлетворили требованиям или же я буду учавствовать в конкурсе только позже?
P.s. Отправляла я под ником daria.

Доброго времени суток!

Не волнуйтесь, Ваши переводы скоро пройдут редакторскую проверку, и если они отвечают предъявляемым к конкурсантам требованиям, Ваше имя появится в списке участников.