эм, я в последний раз прислал 7 песен, но не вижу их до сих пор н сайте
уверен в своем качестве переводов) так что не думаю, что там есть особые проблемы, может еще раз отправить. уже наверное неделя прошла а их все нет на сайте)))
эм, я в последний раз прислал 7 песен, но не вижу их до сих пор н сайте
уверен в своем качестве переводов) так что не думаю, что там есть особые проблемы, может еще раз отправить. уже наверное неделя прошла а их все нет на сайте)))
я просто жду пока выложат последние переводы, чтобы выслать следующие вот только из-за этого переживаю))))
У меня те же переживания Не знаю, посылать ли новые, ибо ещё не вывесили те, что посланы в понедельник
ух))) надеюсь, ко мне это не относится) за все время моего сотрудничества с проектом не было ни одного случая, чтоб мою песню возвращали. Ну только иногда меняют пару слов в переводе, думаю у всех так! Тем более, что в последнее время, я начал более художественно относится к переводам и более осмысленно, так как ранее при переводе, я думал донести дословный перевод, а сейчас понял, что кроме перевода, нужно еще и творить Это очень классный творческий процесс + изучение английского языка!!!
Спасибо проекту за предоставленную возможность!!!