Доброго времени суток, вашим сайтом я пользуюсь уже месяцы..читаю переводы и все такое...Но каждый день я захожу, ввожу свою любимую песню а перевода так и не вижу..Не могли бы вы мне помочь? я вас прошу..
Divide The Day - Let It Roll очень прошу..
Последний раз редактировалось Julie P; 21.05.2011 в 22:37.
Доброго времени суток, вашим сайтом я пользуюсь уже месяцы..читаю переводы и все такое...Но каждый день я захожу, ввожу свою любимую песню а перевода так и не вижу..Не могли бы вы мне помочь? я вас прошу..
Предупреждение!
Это, скорей, не перевод, а мое субъективное видение этой песни (вариант), потому что автор заложил двоякий смысл!
Очень грубый текст, но все же решил выложить
Крути язычком!
Думаешь, тебе можно вытащить *уй изо рта?
Осторожней там,
Потому что ты в моем доме,
А хочешь остаться – соси, детка!
Тебе не скрыться от меня,
Ты опускаешься все ниже и ниже,
(Ба-бах)
Кто-то говорил, ты сегодня смелая чересчур?
Ты действительно готова сделать это?
(Прямо сейчас)
Вперед, у меня кое-что есть для тебя.
Крути язычком, крути язычком, я просто неугомонный,
Крути язычком, крути язычком, я просто неугомонный,
Крути язычком, крути язычком.
Ну, как тебе вкус моей спермы?
Я же говорил тебе, что я опасен, как змея,
Я разобью все твои надежды,
И ты поплатишься за свои ошибки,
Что тут понимать?
Опускайся ниже, детка, и соси.
(Ба-бах)
Кто-то говорил, ты сегодня смелая чересчур?
Ты действительно готова сделать это?
(Прямо сейчас)
Вперед, у меня кое-что есть для тебя.
Крути язычком, крути язычком, я просто неугомонный,
Крути язычком, крути язычком, я просто неугомонный,
Крути язычком, крути язычком.
Тебе не скрыться от меня,
Ты опускаешься все ниже и ниже,
(Ба-бах)
Кто-то говорил, ты сегодня смелая чересчур?
Ты действительно готова сделать это?
(Прямо сейчас)
Вперед, у меня кое-что есть для тебя.
Крути язычком, крути язычком.
Кто-то говорил, ты сегодня смелая чересчур?
Ты действительно готова сделать это?
(Прямо сейчас)
Вперед, у меня кое-что есть для тебя.
Крути язычком, крути язычком, я просто неугомонный,
Крути язычком, крути язычком, я просто неугомонный,
Крути язычком, крути язычком.
IT IS OUR ROAD TO THE END OF LIFE
Я использую в конце предложения тчк или
Ой, не заметил, я просто думал что она будет в группе The Lonely Island, так как это скорее их песня, а не Тимберлейка, он подался в кино, и свои альбомы и песни уже не выпускает с 2007 года