Необходим перевод

[JaySky]

минут 20 подожди) может и быстрее

[JaySky]

Удовольствие и боль

Пусть так будет


Девочка, я не могу понять, выяснить почему, почему ты так ведешь себя
Что я сделал, скажи в чем проблема
Я не хочу видеть, хочу видеть как Ты уходишь
Хочу отпустить тебя, Я хочу найти способ разрешить это все
Мы многое прошли вместе, добры и плохие времена
Девочка, я неправильно понял тебя, ты простила меня, потом мы попробовали начать все заново
Я извинился, пытаясь сделать все правильно, так много раз
Но сейчас я думаю самое время расстаться


Но несмотря ни на что, я люблю тебя и ты была со мной долгое время
И мы думали, что сможем сохранить наши отношения, но мы ошибались
Но ни один из нас не хочет говорить прощай первым
Детка, я думаю, что самое время сказать прощай

Девочка, мне очень тяжело тебе говорить о том, что все кончено
Я ненавижу это чувство
Я знаю, что ты знаешь непростые вещи

Мы всегда говорили, что должны говорить только правду
Неважно, что это, но мы не можем больше притворяться
Я жду, чтобы увидеть тебя, реальность
Мы на финишной прямой, нет обратной дороги, пока мы будем друзьями
Я так люблю тебя, никогда не думал, что смогу когда-нибудь сказать, что нам нужно расстаться


Но несмотря ни на что, я люблю тебя и ты была со мной долгое время
И мы думали, что сможем сохранить наши отношения, но мы ошибались
Но ни один из нас не хочет говорить прощай первым
Детка, я думаю, что самое время сказать прощай

О, детка
Что случилось с нашей любовью?
Что случилось с девочкой
В которую я влюбился
Я никогда не думал, что скажу тебе прощай

Я болен и устал от размышлений и не хочу делать это снова
Снова, ууу


Но несмотря ни на что, я люблю тебя и ты была со мной долгое время
И мы думали, что сможем сохранить наши отношения, но мы ошибались
Но ни один из нас не хочет говорить прощай первым
Детка, я думаю, что самое время сказать прощай

[Natsik]

Спасибо большое

[myonass]

Народ, в скором времене я объединю её с http://www.amalgama-lab.com/forum/showthread.php?t=1 надесюь вы не против))))))))

[FFH]

Atb-extasy

заранее спасибо)))

[Dan_UndeaD]

http://www.amalgama-lab.com/songs/a/atb/extasy.html

[Nelly]

Здравствуйте переведите плиз песню группы Lifehouse - You & Me
Вот текст:

Отличная песня просто!Сорри что второй раз уже прошу просто на первый никто не откликнулся!

[Dan_UndeaD]

http://www.amalgama-lab.com/songs/l/...ou_and_me.html

[FFH]

The Fray-absolute


I've seen this one before, the girl she gets away
Everybody knows it but no one tries to stop it
Cause she barely even knows him but if she could see inside
Everything is quiet as she waits to tell him who she is


Is this all we get to be absolute

Quiet but i'm sure there is something here
Tell me everything cause i want to hear

It's a kiss sits upon on her lips that waits for planes and battle ships
She wants to be a dancer and he has got a picture
On his wall and it's a sailor in a new port every night
Yet man was born to trouble like sparks fly upwards innocent

Is this all we get to be absolute

Quiet but i'm sure there is something here
Tell me everything cause i want to hear

All we are and all we want
40 years come and gone
All we are in photographs
Will never be taken

Quiet but i'm sure there is something here
Tell me everything cause i want you here
Quiet but i'm sure there is something here
Tell me everything cause i want to hear


благодарю заранее....

[Papina_ya]

Привет!
Помогите пожалуйста с переводом..

Adele - Chasing Pavements

Заранее спасибо!))

[Dan_UndeaD]

Papina_ya

http://www.amalgama-lab.com/songs/a/...pavements.html

[myonass]

Rihanna – Russian Roulette

[Ольга-Лиса]

Rihanna - Русская рулетка.

[myonass]

Спасибо, отправляй на Альмагаму.


P.S песне часа 4 от силы, а уже перевод

[Ольга-Лиса]

Отправила! Как там "Макдональдс" и "Кока-кола"?