Необходим перевод

[Sorrow]

http://www.amalgama-lab.com/songs/h/...han_words.html

Держите!)

Спасибо большое! (;

[ice_ginger]

Здравствуйте! Очень хотелось бы увидеть на Вашем сайте перевод песни Maroon 5 - One More Night

[....]

Заранее спасибо!

[Guz]

Привет всем. Пожалуйста. кто-нибудь переведи песню Katy B - Go away, заранее благодарю и очень жду.

См. правило раздела №4

[Момент]

если не сложно сделайте перевод песни- "The Silent Comedy – Bartholomew ".Спасибо

http://www.amalgama-lab.com/songs/s/...rtholomew.html

[PewPew]

Нужен перевод песни Chevelle - Letter From A Thief

[....]

[Арина]

Переведите пожалуйста песню Madonna feat. Nicki Minaj - I Don't Give A
Вот текст оригинала:
[Verse 1]
Wake up, ex-wife
This is your life
Children, on your own
Turning on the telephone
Messages, manager
No time for a manicure
Working out, shake my ass
I know how to multitask
Connecting to the WIFI
Went from nerd to superb
Have you seen the new guy?
I forgot the password
Gotta call the babysitter
Tweetin' on the elevator
I could take a helicopter
I don't even feel the pressure

[Chorus]
I'm gonna be okay
I don't care what the people say
I'm gonna be alright
Gonna live fast and I'm gonna live right
I'm moving fast, can you follow my track?
I'm moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I don't give a...

[Verse 2]
You were so mad at me
Who's got custody?
Lawyers, suck it up
Didn't have a pre-nup
Make a film, write a song
Gotta get my stockings on
Meet the press, buy the dress
All of this to impress
Ride my horse, break some bones
Take it down a semitone
I forgot to say my prayers:
"Baby Jesus" on the stairs
Gotta sign the contract
Gotta get my money back
All the biters have to go
Standing in the front row

[Chorus]
I'm gonna be okay
I don't care what the people say
I'm gonna be alright
Gonna live fast and I'm gonna live right
I'm moving fast, can you follow my track?
I'm moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I don't give a...

[Bridge]
I tried to be a good girl
I tried to be your wife
Diminished myself
And I swallowed my light
I tried to become all
That you expect of me
And if it was a failure
I don't give a...

[Rap - Nicki Minaj]
Shots fire
Anything you hear Nicki on, that's fire
You don't hear them bums on nothin' that's fire
Tell 'em, "catch buyer"
In the Bugatti: ten grand, one tire
Aye yo, Madonna, (Yes, Nicki) maybe I say you original don dada
In that, yeah Gabbana, and the, ah yeah, Prada
We material girls, ain't nobody hotter
Pops collar
See, I really can't relate to your Volvo
And you can't get these shoes at the Aldo
When I let a dude go, that's his loss
I was cutting them checks, I was his boss!
Yo, I don't give a "F" you
Curse nor bless you
Never let 'em stress you
Yo, I ain't a businesswoman
I'm a business, woman!
And I'm known for giving bitches the business, woman

[Chorus]
I'm gonna be okay
I don't care what the people say
I'm gonna be alright
Gonna live fast and I'm gonna live right
I'm moving fast, can you follow my track?
I'm moving fast and I like it like that
I do ten things all at once
And if you have a problem
I don't give a...

[Spoken - Nicki Minaj]
There's only one queen and that's Madonna

[Пейана]

Помогите с переводом)) Заранее благодарю))
MICHAEL GRIMM - Fallin'

[....]

[Динэра]

Помогите с переводом)) Заранее благодарю))
MICHAEL GRIMM - Fallin'

http://www.amalgama-lab.com/songs/a/...ys/fallin.html

[Пейана]

http://www.amalgama-lab.com/songs/a/...ys/fallin.html

СПАСИБО!!!!!!!!! Большущее!!! Уж больно композиция понравилась))))

[Динэра]

Ну что Вы, не за что)))) перевод то не мой. наслаждайтесь теперь с полным пониманием

[Armen]

очень нужен перевод песни *Tyrese - Take Me Away* песня 2009 года имеет ремикс более известен! но и тот и другой *не имеют перевода* .. оригинал очень спакойный и про любоф.. и слова тоже важные и поучительные особенно для пар =) хотелось бы знать чятельный перевод так как некоторые слова на сленге и даже онлаин переводчики не в силах справиться ... я ищу перевод почти 3 месяца.. и не буду врать зарегестрировался лиш для этой песни.. но естественно не собираюсь вас покинуть сразу же заполучив её =) буду блогодарен . надеюсь ла лучшее =)

См. правило раздела №4

[Ольга]

очень нужен перевод песни *Tyrese - Take Me Away* песня 2009 года имеет ремикс более известен! но и тот и другой *не имеют перевода* .. оригинал очень спакойный и про любоф.. и слова тоже важные и поучительные особенно для пар =) хотелось бы знать чятельный перевод так как некоторые слова на сленге и даже онлаин переводчики не в силах справиться ... я ищу перевод почти 3 месяца.. и не буду врать зарегестрировался лиш для этой песни.. но естественно не собираюсь вас покинуть сразу же заполучив её =) буду блогодарен . надеюсь ла лучшее =)

http://www.amalgama-lab.com/songs/t/...e_me_away.html

[Anunia]

Пожааалуйста-пожалуйста по-мо-ги-те!!!!

Ооочень нужен перевод песни House of Lords - Another day from Heaven

[....]

[Ольга]

Пожааалуйста-пожалуйста по-мо-ги-те!!!!

Ооочень нужен перевод песни House of Lords - Another day from Heaven

http://www.amalgama-lab.com/songs/h/...om_heaven.html

[Armen]

очень очень блогодарю вам за перевод =)