Необходим перевод

[Даня]

помогите с переводом друзья!

PRODIGY - Their Law

[Ольга]

помогите с переводом друзья!

PRODIGY - Their Law
...

http://www.amalgama-lab.com/songs/p/...their_law.html

[Lisbet]

Здравствуйте.
Переведите, пожалуйста, песню Static-X -Chroma-Matic http://www.azlyrics.com/lyrics/staticx/chromamatic.html
Заранее спасибо!

[Hard Annie]

Переведите пожалуйста песню Bring Me The Horizon – Shadow Moses!

Песня выставлена на Аукцион

[B0le4ka]

Переведите пожалуйста песню:

Jack Beats – Somebody To Love (feat. Jess Mills)

two hearts and like minds
we know many
im still moving on my own

i follow bright lights
there are not alone
i know i have a place to go
we were shooting in the dark to find somebody to love x 2

love love love

i follow bright lights
there are not alone
i know i have a place to go

so move it move it
love love love



Заранее спасибо ^^

[Зажигалка]

прошу с переводом песни ATB with Amurai feat Melissa Loretta - Heartbeat
невероятно красивая песня, очень хочется перевод увидеть))) текст ниже:

Steady hands
They guide the wheel,
The sin is black
Then it’s shades of red.
Seasons change
And moments build
We rise to fall
Like dust to wind.

The hourglass has burned through
And I can’t fight...
The hourglass has burned through
And I can’t fight
Those final turns...

But your soul is a never-ending road
When your heart beats here
You heart beats.
And your door are never fully closed
When your heart beats here
You’re always my heartbeat.

So heavy falls the drum
On still lines we can never shape.
And it’s a rhythm etched in time
We fall back
In the artist’s clay

[serega]

Good day
Help please

Song:
Johnny Foreigner – Absolute Balance

Text:

So make of this what you will
So many little shots in the dark
The same records, the same shoes and a smile that almost broke yr heart
Yeah, I'm all for local history
3 things I'll remember:
Her pasta was shit, 
She left with a CD still playing,
And you,
You always threw yr arms around me in yr sleep.

Oooh

See that girl?
In the left-hand corner
I said, you see that guy?
Their love story is famous

Break hard
Every breath that showed
Every step I missed
I'm bound to make it brighter
I remember that night clearer now
I turned up, why the hell are we drinking up?
Holding hands and losing touch
I said it, I said it, I said it
Now I'm walking away

Ответ тут, или в лс. Спасибо.

[Givabi]

Пожалуйста переведите песню. Уж больно она зацепила.
Chris Crocker – Second To None
(Verse 1)
I'm second to none (none, none, )
He looks hot but does he make your heart stop
When you're getting busy in his piece of shit car
And yeah he's hot but can he reach your g-spot
Little baby did I leave a big scar
Threw me way to far away
Ain't no stupid boomerang
Ain't no bitch for you to fuck
Well now you're all shit out of luck

(Chorus)
Cause he don't kiss the way I kiss
And he don't rock the way I rock
He sure don't fuck the way I fuck
Cause you know I'm the one number one
I'm second to none
Cause he don't kiss the way I kiss (He don't got my lips)
And he don't rock the way I rock (He don't got my cock)
He sure don't fuck the way I fuck (Now you're out of luck)
Cause you know I'm the one number one
I'm second to none

(Verse 2)
I see you out riding with your new rebound
Kissing him while I'm laughing out now
Can't make me jealous I can read right through your clear eyes
Dying to tell me I'm like the other guys

(Chorus)
Cause he don't kiss the way I kiss
And he don't rock the way I rock
He sure don't fuck the way I fuck
Cause you know I'm the one number one
I'm second to none
Cause he don't kiss the way I kiss (He don't got my lips)
And he don't rock the way I rock (He don't got my cock)
He sure don't fuck the way I fuck (Now you're out of luck)
Cause you know I'm the one number one
I'm second to none

(Bridge)
Ain't no backseat bitch
Ain't no last resort I'm the first wish
When you cum you shout out Chris
When you kiss him you kiss away this
Hey don't tell me that you love me
When you're out fucking hoochies
I ain't no fucking dummy
Hope when you're done it's worth the hurting

(Talking)
See if you're gonna try replace me
Can they at least not look like troll doll muthafucka (laughs)
How you gonna replace first place with last place bitch please
I'm a top notch bitch you know it's true

(Chorus)
Cause he don't kiss the way I kiss
And he don't rock the way I rock
He sure don't fuck the way I fuck
Cause you know I'm the one number one
I'm second to none
Cause he don't kiss the way I kiss (He don't got my lips)
And he don't rock the way I rock (He don't got my cock)
He sure don't fuck the way I fuck (Now you're out of luck)
Cause you know I'm the one number one
I'm second to none

Hold on to that pillow bitch (I'm second to none, I'm second to none)
When you go to sleep at night you know you'll think about me
(Cause you know I'm the one I'm the one I'm second to none)

[B0le4ka]

Прошу сделать перевод еще одной замечательной песни ^^


K Koke feat. Maverick Sabre – Turn Back

[Chorus - Maverick Sabre]

I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time

[Verse 1 - K Koke]

Born May 1985
Ten months later, my lickle bro arrived
Raised in the place where it’s do to survive
Our mummy shot food to put honey in our life
I can see the hunger in her eyes
I could see that something wasn’t right
She taught me how to wrap and shot my first ticket
She told me watch my back and be smart with it
And I wish that I could take you there
To a place that my brain takes me every day
I can smile but it still won’t take the pain away
I can try but remain in this lonely place
From a child I’ve been raised in the soldier way
Mummy didn’t wrap, she called us the craze
No joke she showed us the ways

[Chorus - Maverick Sabre]

I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time

[Verse 2 - K Koke]

Mummy couldn’t cope so she turned to drugs
My aunty Tina gave us hope, she was there for us
I was raised on the roads where it’s rare to trust
And my heart’s been broke, now I’m scared to love
And I might seem closed until I open up
Feel the weight of the struggle I been holding up
Been betrayed by a cuddle and a heartless hug
I drink pain from a bottle ’til my heart feels numb
‘Cause I came from the bottom of this bottle of rum
Ain’t changed from a young’n, I been stuck in the slums
Great days up in London, ain’t no summer for us
They try’na take Adie but my brother in ‘cuffs
And I just came home, this ain’t nothing to us
Like the court don’t know how a sufferer does
This was poor home grown but mum’s love was enough
So I wanna give her more than she’s given to us

[Chorus - Maverick Sabre]

I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time

[Verse 3 - Maverick Sabre]

I don’t want to feel this
I don’t want to see this
I don’t want to hurt no more
I don’t want to be this
I don’t want to feel this
I don’t ned to fight this war
‘Cause I’m try’na be somebody
There’s nothing I feel that can cloud it
I’m try’na be somebody
Need to get on up
Need to get on up now

[Chorus - Maverick Sabre]

I’ve been living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time
Living this daily
With no peace
No daydreams to save me
Get high ’cause I want to survive
Wish I could turn back the hands of time

'

Заранее спасибо

[TheRedFan]

Переведите пожалуйста Red - The Moment We Come Alive.Буду очень благодарен
[...]

И Red-So Far Away
[...]

[popuas]

Royal Bliss - Don't Ever Fucking Question That (кавер Atmosphere – Don't Ever Fucking Question That)

I said, I love you, don't ever fucking question that,
that's why we'll probably never get along.
if I was better at finding the right words to say,
I wouldn't need to write these motherfucking songs.

Enough to hold you to the brightest of lights,
to place you dangerously close to that sun,
more than enough to acknowledge the flaws you can't ignore
and recognize the cause of what's done is done,
more than enough to put my name behind my ideals,
and neglect my logic twice daily.
more than enough to keep me looking for my lucy in the sky
when I remember how you used to call me baby

I said, I love you, don't ever fucking question that,
that's why we'll probably never get along.
if I was better at finding the right words to say,
I wouldn't need to write these motherfucking songs.

enough to look in my mirror with detest
for every tear you shed regardless of why you wept,
enough to curse any man who can't appreciate the depth
of the ocean I swam till I ran out of breath.
I knew a man who met a woman, dont remember where,
big beautiful eyes and light brown hair,
she was from the burbs, he was from the south side of the city,
this was back when Franklin avenue was still pretty.
two different worlds apart, but the world is just a small town-
we all know how people like to get down.

I said, I love you, don't ever fucking question that,
that's why we'll probably never get along.
if I was better at finding the right words to say,
I wouldn't need to write these motherfucking songs.(2X)

I said,I love you- don't ever fucking question that (2x)
make the love, paint the picture, write the song, (2x)

I said, I love you, don't ever fucking question that,
that's why we'll probably never get along.
if I was better at finding the right words to say,
I wouldn't need to write these motherfucking songs.(2X)

Ваша песня выставлена на Аукцион

[GiA]

Ребят,нужен текст и перевод Wave Projects Feat. Myra – Higer Nitro & Jas Breakbeat.Вообще нигде найти не могу....

[Ольга]

Переведите пожалуйста Red - The Moment We Come Alive.Буду очень благодарен
...

http://www.amalgama-lab.com/songs/r/...ome_alive.html

И Red-So Far Away
...

http://www.amalgama-lab.com/songs/r/..._far_away.html

[TheRedFan]

http://www.amalgama-lab.com/songs/r/...ome_alive.html



http://www.amalgama-lab.com/songs/r/..._far_away.html

Спасибо большое!!
Переведите пожалуйста Red - Already Over Pt. 2

You never go
You're always here
Beneath my skin
I cannot run away
Fading slowly

Give it all to you
Reaching as I fall
It's already over, already over now

My best defense, running to you
I can't resist, take all you want from me
Breaking slowly

Give it all to you
Reaching as I fall
It's already over now
Loving you again

It's already over, already over now
You're what I reach for when I fall
It's already over
You're what I reach for when I fall
It's already over now

[Vincent23rys]

Здравствуйте ) Не могли бы вы перевести песню In Your Skin группы Lifehouse =)) Спасибо (^^,)