Всем добрый вечер. Мну очень нужен перевод песни Misfit группы Thebandwithnoname, т.к. нормального перевода нигде нет..
Слова и сама песня тутhttp://lyrics-keeper.com/ru/thebandw...me/misfit.html
Заранее спасибо))
Всем добрый вечер. Мну очень нужен перевод песни Misfit группы Thebandwithnoname, т.к. нормального перевода нигде нет..
Слова и сама песня тутhttp://lyrics-keeper.com/ru/thebandw...me/misfit.html
Заранее спасибо))
Здравствуйте, переведите пожалуйста песню Jupiter One - Mystery Man, заранее спасибо))
[......]
Доброго времени суток,хотелось бы всех поздравить с наступившим Новым Годом!!!
Очень сильно нужен перевод песни Curren$yhttp://www.urbanlyrics.com/lyrics/currensy/silence.html
Заранее благодарен....
Здраствуйте, очень прошу перевести песню группы Adept - At Least Give Me My Dreams Back, You Negligent Whore!http://www.1songlyrics.com/a/adept/a...gent-whor.html
Заранее спасибо! Кстате советую послушать!
Здраствуйте.Не могли бы вы перевести песню - Jose Gonzalez - Far Away.
Уж очень запала в душу.
Заранее большое вам спасибо.
Вот текст:http://www.songmeanings.net/songs/vi...2107858829732/
Undead, здравствуйте!)))
Я постаралась перевести для Вас песню, правда в точности некоторых моментов я не уверена, но суть думаю, ясна))))
Мы - мир (Для Гаити)
http://www.amalgama-lab.com/songs/m/...for_haiti.html
Последний раз редактировалось Ольга; 16.01.2011 в 22:48. Причина: Перевод размещён на сайте
Use your smile to change the world. Don't let the world change your smile
Sharon Taylor большое спасибо
Премного благодарен
Помогите, пожалуйста с переводом очень красивой песни, которая звучала из последних фильмов "Милые кости"..
Очень красиво...завараживает дух....
This Mortal Coil - Song To The Siren
[.....]
Заранее, спасибо!)))
Последний раз редактировалось Julie P; 14.01.2011 в 23:25.
Jose Gonzalez - Far Away
...
Далеко
http://www.amalgama-lab.com/songs/j/.../far_away.html
Последний раз редактировалось Ольга; 16.01.2011 в 23:19. Причина: Перевод размещён на сайте
Переведите, плиз: M.O.P. & Busta Rhymes - Ante Up
http://www.lyricsondemand.com/m/mopl...mixlyrics.html
Последний раз редактировалось Julie P; 18.01.2011 в 22:24.
Pas de frontières, seulement des obstacles!
Отец паркура David Belle
If you want to be somebody, somebody really special, be yourself!
Val , спасибо вам большое^^
I am. I was. I'm not. I never am. (c) J. London
Добрый вечер! Очень нравятся песни David Tavare
Удивилась, когда нашла всего пару текстов столь популярного исполнителя!!!
Особенно хочется узнать более точный перевод En la oscuridad т.к ни текста, ни перевода нигде найти не смогла.
Песня на английском но, к сожалению, не все слова я поняла((( испанские слова перевела, благо в этом клипе они есть)))
http://www.uclip.ru/clip.aspx?watch=...seUmw/TDlTAndY
Заранее благодарна))
Путь в никуда
http://www.amalgama-lab.com/songs/c/...g_nowhere.html
Правда в обмен на риск
http://www.amalgama-lab.com/songs/c/...wild_fate.html
Последний раз редактировалось Julie P; 17.01.2011 в 00:44. Причина: переводы размещены
Добрый день!
Как у вас дела с французским?
Может тут есть переводчики с французского, если да, то пожалуйста переведите эту песню
Nadiya - Si Loin De Vous
[.....]
Ссылка на видео
http://youtube.com/watch?v=ABbwBId_v_Q
Последний раз редактировалось Julie P; 16.01.2011 в 22:30. Причина: нет необходимости в тексте оригинала
Nadiya - Si Loin De Vous
Так далеко от вас
http://www.amalgama-lab.com/songs/n/...n_de_vous.html
Последний раз редактировалось Julie P; 16.01.2011 в 23:30.