+ Ответить в теме
Показано с 1 по 15 из 3600

Тема: Необходим перевод

Древовидный режим

  1. #1
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Тимон репутация неоспорима Аватар для Тимон
    Регистрация
    27.05.2009
    Сообщений
    247
    Вес репутации
    18084

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Цитата Сообщение от lia Посмотреть сообщение
    Я снова к вам
    James Young "Темная звезда"

    Я потратил много времени на твои поиски,
    Я прочесал вселенную,
    Лишь бы быть возле тебя.
    Куда бы ты ни попросила взять тебя с собой, я возьму,
    Но есть вещи,
    Которых ты обо мне не знаешь.

    Расскажи я, в каких местах я побывал,
    Ты бы по-прежнему называла меня любимым?
    И если бы я все тебе рассказал,
    Ты бы звала меня сумасшедшим?
    Потому что я темная звезда, детка,
    Темная звезда, оу.
    Потому что я темная звезда, детка,
    Темная звезда, оу.

    Мое сердце зародилось в огне.
    Я утратил любовь тысячи лет назад,
    И до сих пор не могу ее обрести.
    Теперь я не умею любить так, как раньше,
    Но у меня есть истории, о которых я могу тебе поведать,
    Если захочу.

    Расскажи я, в каких местах я побывал,
    Ты бы по-прежнему называла меня любимым?
    И если бы я все тебе рассказал,
    Ты бы звала меня сумасшедшим?
    Потому что я темная звезда, детка,
    Темная звезда, оу.
    Потому что я темная звезда, детка,
    Темная звезда, оу.

    Jason Walker "Надеюсь, ты ее обрела"

    Что же такое сломалось у тебя внутри,
    Что отправило тебя на поиски по пустым улицам?
    В комнаты заползает дым, пока ты спотыкаешься,
    Разыскивая правду.

    Припев:
    Надеюсь, ты обрела ее, да.
    Надеюсь, ты обрела ее.

    Что же это такое было в тебе, что любовь так и не смогла утолить?
    Тонкая нить, что тебя опутывала, но как она спáла?
    Это прекрасно, что мосты, что ты сожгла, ты оставила позади.
    И душевный покой, без которого ты научилась жить.

    Связка:

    Ты тащишь на себе ношу из многочисленных ошибок.
    И ищешь место, чтобы ее сбросить.

    DM Galaxy "Наше оружие" (ft. Q'AILA)

    Мы прошли вчера ад и оттуда вернулись.
    Мы погрязли в тщеславии, что едва выбрались.
    Надвигаются облака, да начнутся славные времена!
    Буря усиливается.

    Перезаряжай, готовь свою пушку, этой ночью будет бойня!
    Перезаряжай свой ствол, чтобы разгрести бардак, что устроил ты, когда оставил меня там погибать.
    Перезаряжай, и не бросай надежду на примирение со мной.
    Мы перезаряжаем... наше оружие.

    Мы перезаряжаем... наше оружие, наше оружие.
    Мы перезаряжаем... наше оружие, наше оружие.

    Мне не счесть, сколько раз мы строили планы вернуться домой.
    Мы преодолели множество проблем, чтобы двигаться дальше.
    Возьми меня за руку, мы преодолеем это вместе,
    Мы сможем найти убежище.

    Перезаряжай, готовь свою пушку, этой ночью будет бойня!
    Перезаряжай свой ствол, чтобы разгрести бардак, что устроил ты, когда оставил меня там погибать.
    Перезаряжай, и не бросай надежду на примирение со мной.
    Мы перезаряжаем... наше оружие.

    Мы перезаряжаем... наше оружие, наше оружие.
    Мы перезаряжаем... наше оружие, наше оружие.

  2. #2
    Новичок lia на пути к лучшему Аватар для lia
    Регистрация
    22.04.2017
    Адрес
    Россия
    Сообщений
    24
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Необходим перевод

    Спасибо большое за Вашу помощь!.

+ Ответить в теме

Метки этой темы

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения