из он-лайнов знаю translate, а сам пользуюсь Яндексом и Мультитраном...
из он-лайнов знаю translate, а сам пользуюсь Яндексом и Мультитраном...
только что, благодаря вам, открыла для себя Мультитран.
Офигеть, жаль, что раньше не знала об этом ресурсе
На пути к лучшему
Как по мне очень хороший словарь. Тут можно найти почти все англ сокращения, ихние выражения и т.д. Очень помогает при различных переводах.http://www.urbandictionary.com/
как-то уже давно в поисковике нашла ссылку на Мультитран и все! Это была любовь с первого взгляда!
Последний раз редактировалось Aleeka; 19.03.2009 в 10:13.
Помню, был у меня "Сократ") Умел переводить предложения (о качестве умолчим), но словарь, конечно, другим переводчикам сильно уступал.
A redneck f*cker from Jacksonville. (c)