А что скажете о fallen son? Согласны со мной, что это ошибка?
А что скажете о fallen son? Согласны со мной, что это ошибка?
Согласен. Причем она на многих сайтах есть. У меня диск официальный с буклетом, там "sun". А как же иначе? Падший сын? Нет, там по-моему мнению "упавшее [за горизонт] солнце".
Разве можно так сказать о солнце, если понимать как физическое явление? Только о человеке.
Come back, my fallen sun
Don't let them fool you
Я считаю, что Ольга-Лиса права в пересказе текста песни.
Спасибо,Dаниил, что рассказал о том, что на официальном диске в тексте SUN.
Правда, Ольга-Лиса поняла о моей ошибке раньше.
Я тут детективничала, ничего в интернете не нашла о sun.
Правда меня тормозило то, что Analogue наводит сетевую защиту на мысль об аналах. Сразу блокировка. И о клипе знаю только от других. Нет возможности посмотреть.
Остановила поиски, когда на официальный сайт набрела. Поверила.
Последний раз редактировалось Val; 06.11.2009 в 17:49.