[с ужасом читает слова "ритм-энд-блюз" под фотографией представителя стиля "рич-энд-бьютифул"]
Для интересующихся - http://en.wikipedia.org/wiki/R&B
Для ленивых, оттуда же:
"In the 2000s, the initialism R&B is almost always used instead of the full rhythm and blues, and mainstream use of the term usually refers to contemporary R&B, which is a modern version of soul and funk-influenced pop music that originated as disco faded from popularity."