У меня где-то стока же не работал.
Я уже два раза отправлял заявку на перевод песни, но она все ещё не появилась в голосовании Жду уже около 2 месяцев. Уж очень хочется перевод
Поднимаю старую тему: что-то проблемы у меня с сайтом - на днях была "ошибка 500", а вчера - "ошибка базы данных" .
У меня проблема решил отправить перевод, а он мне написал, что неправильно введен е-майл, вопрос что делать???
Если уже отправлял с этого ящика - то не знаю, а если нет - то просмотреть e-mail на предмет разных точек, чёрточек, заглавных букв и т.п.
У меня всегда две проблемы при отправке переводов:
1. апостроф почему то распознается как &, соответственно заявка не проходит, приходится в англоязычном тексте убирать этот важный значок
2. текст на немецком языке вообще не принимается. Приходится заменять немецкие буквы на примерно похожие по звучанию английские сочетания %(((
Заметила, что сейчас можно править только своё последнее сообщение ? Это так или меня глючит?
Дописано: не одно последнее, а несколько последних, но не все?
Бывает, что перевод не отправляется вам, потому что система видит символ "&", хотя ничего подобного в тексте песни нет. Так было в переводе "Rammstein - Pussy" и "Serj Tankian - Falling Stars"
В подобных случаях просим направлять перевод непосредственно на электронный адрес: a[собакккааа]amalgama-lab.com
Здравствуйте. У меня появилась проблема: когда просматриваю перевод какой-либо песни, ее английский вариант пишется по слову на строке. Из-за этого очень неудобно читать. Скажите, это так задумано, или какая-то ошибка появилась?
P.s. Я новичок здесь, поэтому если что-то неправильно поняла, сильно не ругайте))
Я отправил данные по адресам, как я теперь узнаю, когда всё будет готово и могу ли я пользоваться сервисами дальше?