Ольга-Лиса, спасибо)
Присоединяюсь к поздравлениям
Ольга-Лиса, спасибо)
Присоединяюсь к поздравлениям
InfiniteDarkness, Ольга-Лиса, спасибо, также присоединяюсь к поздравлениям
InfiniteDarkness - отдельное поздравление с победой
И я тож присоединяюсь)))
и заодно поздравляю Лисичку нашу, которую назначили модератором
IT IS OUR ROAD TO THE END OF LIFE
Я использую в конце предложения тчк или
Присоединяюсь к поздравлениям! Вот что значит, люди переводами занимаются, а не флудят на форуме
Также поздравляю победителей конкурса) Mickushka, сегодня прочёл еще несколько твоих переводов, а именно Children Of Bodom - очень красиво, я это мало кому могу сказать.
A redneck f*cker from Jacksonville. (c)
Mickushka
К их творчеству - "красиво" разве что в несколько искажённом варианте Но я именно о переводах)
A redneck f*cker from Jacksonville. (c)
Последний раз редактировалось Ольга-Лиса; 01.02.2010 в 17:30.
When I open my mouth I'm so brutally honest...
Так и знал, что без камня в мой огород не обойдется
Leo, это и мне камушек, я сама как раз подхожу под твоё определение "флудящих на форуме" .
When I open my mouth I'm so brutally honest...
Я успела столько перевести только потому, что были праздники, так что... В ближайшие месяцы тоже буду в основном флудить
Ну, ты-то, несомненно, заслужила "право на отдых и право на флуд" .
When I open my mouth I'm so brutally honest...
Раскусил...
Кстати, забыла: и "Счастливицу" тоже поздравляю .
When I open my mouth I'm so brutally honest...