Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
тогда получается "Тайный/секретный Лос-Анжелес".
+ Ответить в теме
Показано с 1 по 15 из 201
Тема: Поможем друг другу
Древовидный режим
-
16.01.2011 03:34 #1Новичок
- Регистрация
- 16.01.2011
- Сообщений
- 4
- Вес репутации
- 0
Re: Поможем друг другу
-
16.01.2011 03:51 #2Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама
- Регистрация
- 21.02.2010
- Сообщений
- 1,014
- Вес репутации
- 10
Re: Поможем друг другу
Confidential / classified в практике перевода передаются
как прилагательным, так и существительным.
Тайный Л.А. или тайна(ы) Л.А. - как вам угодно.
-
16.01.2011 10:43 #3Новичок
- Регистрация
- 16.01.2011
- Сообщений
- 4
- Вес репутации
- 0
Re: Поможем друг другу
Спасибо!
Ответить с цитированием
Ваши права
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения