англ.:
Abraham - Абрам,
Aleck или Alex - Александр,
Algernon - Элджернон или сокращённо Элджер,
Amelia - Амелия, Эмили, Эмилия, Эмма, Эми, Amy - сокращённо от Amelia (Эми),
Arabella - Арабелла, Белла,
Archibald - Арчибальд, Арчи,
Bartholomew - Варфоломей (сокращённо Bart),
Basil - Безил, Bel, Bella - сокрщения от Isabel, Isabella, Annabel, Arabella = Белла,
Benny (Benjamin) - Бенни, Бенджамин (соответствует русскому Вениамин),
Constance - Констанция,
Dora (Dorothy) - Дора, Дороти,
Dolores (Doll) - Долорес, Долл,
Nathan - Натан, Нати, Натана,
если надо ещё - напишу...