Какой вариант английского языка легче и удобнее: Американский или Британский?

[Englishman]

Juzy, ну не знаю... Мне эти жалкие слова-мутации не очень нравятся.

[juzy]

Мне эти жалкие слова-мутации не очень нравятся.

превед медвед

[Englishman]

Хахахахаха. Ладно... Русские мутации - прикольные.

[ssweety]

я даже не знаю..много времени говорю с американцами, мож уже привыкла... а вот акцент отличать так и не умею!

[lilika]

Однозначно нужно начинать изучать английский с британского варианта. Чтобы научиться раговаривать вежливо. А потом уже преходить на американский и другие варианты инглиша. Чтобы вообще понимать о чем говориться в фильмах, смотрим-то в основном американское movie! Без знаний этих "жалких слов-мутаций" ничего не поймешь!

[juzy]

Чтобы вообще понимать о чем говориться в фильмах, смотрим-то в основном американское movie!

Даже с британским английским понятны не все британские фильмы... Скачай, например Little Britain (это прототип Нашей Раши). Попробуй понять, что они говорят (особенно та жирная малолетка в пабе). Скачай СУБТИТРЫ и enjoy!

[lilika]

Даже с британским английским понятны не все британские фильмы... Скачай, например little britain (это прототип Нашей Раши). Попробуй понять, что они говорят (особенно та жирная малолетка в пабе). Скачай СУБТИТРЫ и enjoy!:d

А я не хочу смотреть с сабами, хочу воспринимать на слух! Только иногда плоховато получается!:d. Посмотрела я на ту "жирную малолетку", вообще ничего не поняла! :d:d

[Ольга]

я даже не знаю..много времени говорю с американцами, мож уже привыкла... а вот акцент отличать так и не умею!

Пожалуй, основное отличие между произношением в американском и британском вариантах - это произношение буквосочетаний ar, or, er, ir: британцы их произносят как долгие гласные [a: o: т.д.], может, с лёгким налётом звука [r], у американцев здесь отчётливо слышится наличие согласного звука. И ещё, в американском звук [t] в разговорной речи может озвончаться, превратившись в [d]. Так, к примеру, вместо [b/\t] (предлог "но") можно услышать [b/\d]