+ Ответить в теме
Показано с 1 по 15 из 323

Тема: Помогите с переводом, пожалуйста!!!

Древовидный режим

  1. 28.01.2010 17:05 #1
    juzy
    juzy вне форума
    Модератор juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима Аватар для juzy
    Регистрация
    11.02.2009
    Адрес
    Канада
    Сообщений
    849
    Вес репутации
    32344

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Dima Посмотреть сообщение
    Уж лучше "Ветер в голове" чем "дырка в голове." мне страшная картина представятся... :d
    Что тут страшного? У всех у нас в голове минимум по 5 дырок - рот, ноздри и уши.

    Цитата Сообщение от arabella Посмотреть сообщение
    jessica was resisting ben's kiss by just standing there limply.
    Джессика сопротивлялась поцелую Бена, она просто безвольно стояла.
    Так? мне кажется, что что-то не то...
    Джессика отвергала поцелуй Бена простым равнодушием.
    Последний раз редактировалось Ольга-Лиса; 06.02.2010 в 13:37.
    Ответить с цитированием Ответить с цитированием  
+ Ответить в теме
« Предыдущая тема | Следующая тема »

Похожие темы

  1. Помогите начинающему лингвисту:)
    от lost_and_bleeding в разделе Переводческая деятельность
    Ответов: 35
    Последнее сообщение: 19.07.2010, 21:26

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения

Правила форума