Помогите с переводом, пожалуйста!!!

[Марина649]

Здравствуйте. Подскажите-как перевести на английский язык фразу: "БУДЕТ ТАК,КАК Я ХОЧУ"(или что-нибудь с этим смыслом),чтобы грамматически правильно было. Онлайн переводчикам в этом плане не доверяю.У кого спрашивала-у всех разные варианты.А сама в английском не сильна. Я уже в отчаянии. Помогите пожалуйста. ЗАРАНЕЕ СПАСИБО)))

[Sol]

Everything will be just like I want it to be.
или
Everything will be just like I've said - будет, как я сказала

[Malfrada]

Как правильно перевести "sliver digging"?
контекст:
Giving into the pleasure, like a
Sliver digging underneath my skin
I’m feeling better than ever

[Oleg]

Как правильно перевести "sliver digging"?
контекст:
Giving into the pleasure, like a
Sliver digging underneath my skin
I’m feeling better than ever

Заноза, впивающаяся (мне под кожу)

[Malfrada]

Точно! Большое спасибо!

[lia]

Здравствуйте... Надеюсь, тема еще жива, очень нужна помощь.
Не могу понять, как правильно перевести данные строчки из песни OZZIE – Frzzn (feat. Teflon Sega)

But i can't get no sleep running
Through all the fantasies coming
<...>
Getting used this hangover
Is fucked up is my new sober
<...>
3:45 hit me with the text
<...>
Maybe someday she got let go
Spend all my money got no more
<...>
Head to toe, bound to happen when you love these hoes
<...>
Буду очень благодарна за помощь! Заранее спасибо!!!

[Elpis-VY]

But i can't get no sleep running
Through all the fantasies coming
Но я не могу заснуть, пробираясь
Через лавины нахлынувших фантазий.

Getting used this hangover
Is fucked up is my new sober
Привыкаю к такому похмелью,
Теперь для меня быть в говно всё равно что трезвым(-ой)

3:45 hit me with the text
Без пятнадцати четыре прислал(-а) мне СМС

Maybe someday she got let go
Spend all my money got no more
Может, однажды ей придётся забыть [об этом],
Тратит все мои деньги, их уже не осталось

Head to toe, bound to happen when you love these hoes
... с головы до пят; такое должно было случиться, когда ты полюбил этих блядей

Как-то так.