Казусы Online-переводов

[Игра]

ради интереса сейчас решил попробовать промтом перевести первое пришедшее в голову слово - cry. такого даже я не ожидал! cry - кричать...мда...куда катится этот мир...

Весьма необычным промтом ты пользовался:-)А точнее,твои ожидания по поводу значения этого слова непонятны:-))
cry:
крик
окрик
вопль
мольба
плач и т.д



И как глагол:
кричать
вопить
восклицать
взывать
вскричать
плакать и т.д

[Dan_UndeaD]

Maybe it was just a kind of irony which is beyond our mortal's comprehension)
И, да, к теме - Fuck you = совокупитесь вас. Бот-переводчик в асе)

[Amethyst]

fuck you = совокупитесь вас. Бот-переводчик в асе)

это шедевр просто