Степь да степь кругом

**Ольга-Лиса** · 12.01.2010 17:39

Понятно, спасибо за подробный ответ

. Вот о чём я не подумала - помимо всего прочего, "думать по-английски".
Обнаглею до безобразия

: Вы имеете в виду культуру Канады, где живёте, или англоязычных стран в целом?

**juzy** · 12.01.2010 17:45

Сообщение от Ольга-Лиса

Вы имеете в виду культуру Канады, где живёте, или англоязычных стран в целом?

И то, и другое...

**Ольга-Лиса** · 12.01.2010 17:47

Мудро. Вот теперь любопытство удовлетворено

. Благодарю Вас.

**juzy** · 12.01.2010 17:50

Сообщение от Ольга-Лиса

Вот теперь любопытство удовлетворено

.

Ну так говорите, что перевести!

Желательно с русского на английский...

**Ольга-Лиса** · 12.01.2010 17:53

С фантазией нынче бедновато у меня

. Но как только созреет пожелание - непременно обращусь, спасибо

.
P.S. На "Вы" я не заслужила ещё, можно на "ты"

.

**juzy** · 12.01.2010 18:58

Сообщение от Ольга-Лиса

На "Вы" я не заслужила ещё, можно на "ты"

.

Ну Вы же называете меня на Вы - и поэтому мне по-другому как-то, право же, неудобно...

Называй лучше меня на "ты"!

**Ольга-Лиса** · 12.01.2010 21:07

Так я ж из уважения...

Но, если ты не против - тогда переходим на "ты"

.

Тема: Степь да степь кругом