Просмотр профиля
Сообщения форума
Личное сообщение
В таком случае за эту часть своей пламенной речи прошу прощения. Но в целом - остаюсь при своём: перевод должен рассказывать, о чём песня, но вовсе не обязательно - с сохранением формы и ритма.
Показано с 1 по 15 из 119
Тема: Литературный перевод
Древовидный режим
-
06.04.2010 14:00 #9Супер-модератор
- Регистрация
- 08.08.2009
- Адрес
- СПб
- Сообщений
- 1,703
- Вес репутации
- 50361
Re: Литературный перевод.
Последний раз редактировалось Ольга-Лиса; 06.04.2010 в 14:02.
When I open my mouth I'm so brutally honest...
Ответить с цитированием
Ваши права
- Вы не можете создавать новые темы
- Вы не можете отвечать в темах
- Вы не можете прикреплять вложения
- Вы не можете редактировать свои сообщения