lost_and_bleeding
Зависит от того, какими типами переводов Вы готовы заниматься, от объёма работы, и, наверное, от кучи всевозможных мелочей)
lost_and_bleeding
Зависит от того, какими типами переводов Вы готовы заниматься, от объёма работы, и, наверное, от кучи всевозможных мелочей)
A redneck f*cker from Jacksonville. (c)
... среди которых квалификация и опыт работы .
When I open my mouth I'm so brutally honest...
А, вот, с чего и надо начинать. Все сплошь хотят людей с высшим образованием и с опытом работы)
A redneck f*cker from Jacksonville. (c)
Нет, бывает, что хотят только с опытом . С ним берут даже людей с непрофильным в/о .
When I open my mouth I'm so brutally honest...
А ещё бывает, что хотят только с опытом и желанием Правда, это чаще всего касается особо творческих профессий, связанных с искусством
В общем, напрашивается вывод: хоть с желанием, хоть без желания, но без опыта - не хотят...
When I open my mouth I'm so brutally honest...
Я бы сказала, не опыта работы даже, а умения и знания дела
А ещё более общий вывод напрашивается: Вы, lost_and_bleeding создали благоприятнейшую почву для флуда Причём у людей, в тонкостях данного вопроса (то бишь работы в интернете), мало разбирающихся.. Я из себя выдал всё, что знал, поэтому больше по проблеме вряд ли что-то могу сказать)
A redneck f*cker from Jacksonville. (c)