+ Ответить в теме
Страница 4 из 28
ПерваяПервая ... 2 3 4 5 6 14 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 46 по 60 из 407

Тема: Составление текста песни на слух

  1. #46
    Новичок Alba на пути к лучшему
    Регистрация
    21.11.2010
    Сообщений
    1
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Здравствуйте!
    Не могу нигде в инете найти слов песни. Группа La Carte, песня Wanted. Не смотря на то, что везде пишут, что это одна из лучших песен этой группы , нигде нет слов. Попадается на одном сайте, но совсем не те слова. Буду очень благодарна , если кто-нить поможет.
    Вот ссылка http://zaycev.net/pages/2759/275937....iniplayer=true

  2. #47
    Новичок Kisun на пути к лучшему
    Регистрация
    29.11.2010
    Сообщений
    1
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re:

    Очень (ну просто ОЧЕНЬ) нужен текст песни. На слух понимаю лишь отдельные, примитивные фразы (типа you need everything of love). Пожалуйста, помогите!
    Ссылка с zaycev.net

    http://www.zaycev.net/pages/5180/518014.shtml

  3. #48
    Новичок mishaloskutok на пути к лучшему
    Регистрация
    07.12.2010
    Сообщений
    1
    Вес репутации
    0

    Печаль Re:




    Помогите пожалуйста найти текст песни "Старинные мотивы" Rosy Armen, в оригинале "l'ame Slave", есть фрагмент припева - "l'ame Slave, l'ame Slave dont je suis toujour esclave", вся извелась, не могу найти, что-то не жалует эту чудесную певицу интернет(((!!!!!!!!!


    Перемещено.
    Последний раз редактировалось Ольга-Лиса; 07.12.2010 в 11:37.

  4. #49
    Новичок Jinx на пути к лучшему Аватар для Jinx
    Регистрация
    15.07.2010
    Сообщений
    10
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re:

    Здравствуйте.
    Очень долго искал, но так и не смог найти текста песни: Leave The World - 40 To 5 . На слух пытался разобрать, но что-то понятно только в начале(
    Если кто-нибудь сможет написать ее текст - буду крайне благодарен)
    http://www.4shared.com/audio/q06VZWg...he_World_-.htm - здесь можно прослушать песню.

  5. #50
    Новичок smile на пути к лучшему
    Регистрация
    15.12.2010
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    Радость Re: Составление текста на слух с песни

    Пожалуйста, помогите!!!!!! Очень нужен текст песни на английском языке!!!!! Даю ссылку для прослушивания песни http://music.privet.ru/community/soc...file/313846350 . Сама не владею языком настолько, чтобы на слух списать текст песни.

  6. #51
    Новичок Cinemusic Café на пути к лучшему
    Регистрация
    13.12.2010
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    16
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Цитата Сообщение от smile Посмотреть сообщение
    Пожалуйста, помогите!!!!!! Очень нужен текст песни на английском языке!!!!! Даю ссылку для прослушивания песни http://music.privet.ru/community/soc...file/313846350 . Сама не владею языком настолько, чтобы на слух списать текст песни.
    потратил часа три. результата ноль, текст не нашел, сам напишу половину и то-приблизительно. если есть у кого айфон или сониэриксон определите через прогу что за песня, тогда и текст найти не проблема!

  7. #52
    Новичок smile на пути к лучшему
    Регистрация
    15.12.2010
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Ответ для Cinemusic Café
    Спасибо огромное за попытку помочь мне, я уже и не надеялась, что кто-то обратил внимание на мою просьбу. Как я поняла песня называется "Chinatown Obsession" а исполняет Abigoba. Я долго искала на сайтах по исполнителю плюс этой песни, потому что по той ссылке, что я дала, можно только слушать песню. Но безрезультатно. Такой исполнительницы нет в списках на муз. сайтах. Не поняла, то ли она не популярна, то ли песня совсем новая. Жаль, что поиски не дают результата. Правда, очень надо! Еще раз благодарю!

  8. #53
    Новичок Cinemusic Café на пути к лучшему
    Регистрация
    13.12.2010
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    16
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Цитата Сообщение от smile Посмотреть сообщение
    Ответ для Cinemusic Café
    вы правы, что непопулярна и песня совсем новая. единственное что, Abigoba это группа музыкантов из франции (картинка ), а вокал в этой песне некой China Moses.
    Я долго искала на сайтах по исполнителю плюс этой песни,
    если вы о самой музыке, то могу помочь с поиском их творчества, если я правильно понял
    по делу- написал письмо артистам с просьбой выслать текст, но ответят-нет, не знаю, ждать можно долго, некоторые присылают, как будут новости - дам знать
    а еще проще- может кто-то с бОльшим опытом откликнется помочь)
    Последний раз редактировалось Cinemusic Café; 26.12.2010 в 20:48.

  9. #54
    Новичок Cinemusic Café на пути к лучшему
    Регистрация
    13.12.2010
    Адрес
    Одесса
    Сообщений
    16
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    хорошие новости для smile, Jean-luc Briancon (фронтмен Abigoba) наконец ответил в фейсбуке и любезно предоставил тексты песен с нового альбома : "DARWIN’S NIGHTMARE, CHINATOWN OBSESSION, what is the link и Shaken Not Stirred. все на английском, в ближайшее время выложу перевод. жду бооольшого Спасиба

  10. #55
    Новичок Irina на пути к лучшему Аватар для Irina
    Регистрация
    08.11.2010
    Сообщений
    10
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Дорогие форумчане, если сможете помочь, буду очень благодарна перевести песню Lucio and Nicky feat. Asu - Follow Me
    Ссылка http://www.youclubvideo.com/audio/13...der-john-remix
    Все прогуглила, точного перевода не нашла нигде.
    Буду оч. благодарна Вам всем.

  11. #56
    Супер-модератор MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима Аватар для MAVAS
    Регистрация
    26.10.2010
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    324
    Вес репутации
    13087

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Опять спешу обратиться к профессионалам с просьбой составить текст песни на слух...)
    В интернете текста найти не смогла =(
    Песня Gregorian - Black Wings

    http://www.youtube.com/watch?v=51z8vVHI6Uc

    Но сложность ещё в том есть, помимо хорала, что некоторые фразы на латыни, во всяком случае так слышится... Если кто-нибудь поможет составить текст, хотя бы только на английском, буду безмерно благодарна! =)

  12. #57
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Аватар для Julie P
    Регистрация
    21.02.2010
    Сообщений
    1,014
    Вес репутации
    10

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    И снова Gregorian? )) По мою душу, похоже. Маша, скоро напишу
    Красивая песня...

    А латинскую фразу уже слышу - Timeo Danaos et dona ferentes
    ("боюсь данайцев, (пусть даже и) дары приносящих", из Вергилия)

  13. #58
    Супер-модератор MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима Аватар для MAVAS
    Регистрация
    26.10.2010
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    324
    Вес репутации
    13087

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Спасибо громаднейшее, Юля!))))))
    Что уж поделать, опять Gregorian, взялась за их новый альбом =)

  14. #59
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Аватар для Julie P
    Регистрация
    21.02.2010
    Сообщений
    1,014
    Вес репутации
    10

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Лови:

    Hold back in the silence
    The wind and the Sun at your side
    Feeling the elements
    That blow through your voice and your cries
    Twisted like the rambling rose
    That holds you and tears your skin
    Stay in sweet repose
    And wait for the night to come in

    Black wings and a dark house
    A grey ribbon light in the sky
    A girl’s eyes holding promise
    The red of the lips you deny
    Dark forms sliding over
    The corners of rooms you hold dear
    Deep in your conscious
    The shadows where we appear

    Timeo Danaos et dona ferentes

    Enter the temple
    Enter the church of your mind
    Give into redemption
    Come leave the living behind
    Join us in a burning fire
    Dance as the morning falls
    There we will wait for you
    Till the night once again calls

  15. #60
    Супер-модератор MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима MAVAS репутация неоспорима Аватар для MAVAS
    Регистрация
    26.10.2010
    Адрес
    Москва
    Сообщений
    324
    Вес репутации
    13087

    По умолчанию Re: Составление текста на слух с песни

    Обалдеть просто...)))))) много-много-премного благодарна!!!!!!!!!!!!! (а что я ещё могу сделать?...=) )
    Пошла переводить ;-)

+ Ответить в теме
Страница 4 из 28
ПерваяПервая ... 2 3 4 5 6 14 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения