Очень (ну просто ОЧЕНЬ) нужен текст песни. На слух понимаю лишь отдельные, примитивные фразы (типа you need everything of love). Пожалуйста, помогите!
Ссылка с zaycev.net
Помогите пожалуйста найти текст песни "Старинные мотивы" Rosy Armen, в оригинале "l'ame Slave", есть фрагмент припева - "l'ame Slave, l'ame Slave dont je suis toujour esclave", вся извелась, не могу найти, что-то не жалует эту чудесную певицу интернет(((!!!!!!!!!
Перемещено.
Последний раз редактировалось Ольга-Лиса; 07.12.2010 в 11:37.
Здравствуйте.
Очень долго искал, но так и не смог найти текста песни: Leave The World - 40 To 5 . На слух пытался разобрать, но что-то понятно только в начале(
Если кто-нибудь сможет написать ее текст - буду крайне благодарен) http://www.4shared.com/audio/q06VZWg...he_World_-.htm - здесь можно прослушать песню.
Люди, выручайте. ОЧЕНЬ нужен перевод и англ. текст песни Atomic fireballs -Flowers in the sand. Послушать ее можно тут. Слов в инете нет http://www.zaycev.net/pages/7938/793...iniplayer=true
Буду признательна за помощь.
В дружбе есть что-то похожее на брак: в горе и в радости, в болезни и в здравии...(с) Э.Олби
Уважаемые Лингвисты! Как и у всех в этом топике,- банальная просьба; - составление текста песен на слух, только мне необязательно в полном объёме; - достаточно несколько ключевых фраз. Обе песни на английском и, естественно, фразы нужны тоже на English. Песни (1) и (5) ; названия фиктивные. Ссылка http://dump.ru/user/argun/ Пожалуй, по сути, всё. Благодарю за Ваше необыкновенное творчество! С Уважением, Privy.
Последний раз редактировалось privy; 29.07.2011 в 21:58.
Здравствуйте,
Помогите, пожалуйста, составить текст 2-ого и 3-ого куплета песни Enrique Iglesias - No Me Digas Que NO (http://www.youtube.com/watch?v=5SiZkSk_QrE), а то везде слова только версии дуэта.
Заранее спасибо.
Здравствуйте,
Помогите, пожалуйста, составить текст 2-ого и 3-ого куплета песни Enrique Iglesias - No Me Digas Que NO (http://www.youtube.com/watch?v=5SiZkSk_QrE), а то везде слова только версии дуэта.
Заранее спасибо.
Michael Tirentive, попозже при наличии времени попробую помочь.
Дописано: вот кусок, которым отличается соло-версия.
Ay ay ay, no me castigues más el corazón
Que aquí sigo de rodillas como un perro pidiendo perdón
Ay ay ay esos puñales llenos de rencor
Son tus perros traicioneros que se pierden en una ilusión
Последний раз редактировалось Ольга-Лиса; 01.09.2011 в 21:49.
человек который попросил меня помочь ему в переводе этой песни сейчас находится в очень сложном периоде жизни..я не видил чтоб так глаза у него еще горели после песни простой..если поможете написать слова песни то знайте что делаете доброе дело!
прошу не пропускать эту тему!! ребят нужно срочно прям некуда дальше ждать
Последний раз редактировалось IlyaM; 14.12.2011 в 12:51.