Funny English

[hellydeemon]

Или упал пад стол

упал под стол - ROFLMAO (rolling on the floor laughing my ass off)

brick не пожет быть похвалой обычно используется в англииском thick as a brick - примерный перевод без семантики - тупее чем кирпич.

хотя в в австралийском варианте возможен паревод : огигинально, особенно ( но тем неменее даже в в австралийском варианте brik --эт кирпич)

мож в этом и прикол?

http://youtu.be/6vEb2ngKfhc кликайте и веселитесь (в продолжение дискуссии)