Бутусов

[Julie P]

Для Leo
(вдохновленная его подписью)

Она ещё есть
(В.Бутусов)

С тех пор, как умолкли все песни,
Которых я не знаю,
я не могу успокоиться,
Ведь раньше была совсем другая музыка.
Где я? Кто я? Куда я?
Я отрезаю от себя части-
всё это бьётся в бессилии об пол.
Я весь навстречу музыке.
Я смотрю на неё во все глаза,
Я слушаю её во все уши,
Но я не вижу её и не слышу,
Тогда отчего же я думаю, что она есть?


Since all the songs I didn't know
Abated one by one
And music having changed its flow,
I have no calming down.
Where am I? Who? Where do I go?
I cut it off myself –
All broken pieces - to the floor.
My music I won’t shelve.
I stare at it, I look, I gape,
Trying to hear appeal,
But since my senses let me down
Why do I think it’s real?