+ Ответить в теме
Страница 33 из 93
ПерваяПервая ... 23 31 32 33 34 35 43 83 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 481 по 495 из 1386

Тема: Ваши переводы на сайте

  1. #481
    Пользователь GrayFox на пути к лучшему
    Регистрация
    21.04.2012
    Сообщений
    38
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте. Я отправляю переводы по несколько штук, из которых, прошла наверное половина, остальные канули в лету, отказа не приходило.
    Вот весь список: Crystal Castles - Celestica, Social Distortion - Story of my Life, Suicide Silence - Slaves to Substance, The Killers - Change Your Mind, Brandon Flowers - Hard Enough, Children of Bodom - In Your Face, Deuce - America, Desire – Under Your Spell, Eskimo Callboy - Is Anyone up?

  2. #482
    Новичок Арина на пути к лучшему
    Регистрация
    15.06.2012
    Сообщений
    17
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте, неделю назад присылала вам несколько переводов Katy Perry - Dressin Up, Cher Lloyd feat. Carolina Liar - Beautiful People. Но не один из переводов так и не появился на сайте, отказа тоже не приходило. Когда вы их выложите?

    Ответ в ЛС
    Последний раз редактировалось Арина; 16.06.2012 в 11:53.

  3. #483
    Местный Lisbet на пути к лучшему Аватар для Lisbet
    Регистрация
    27.12.2011
    Сообщений
    156
    Вес репутации
    187

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте.
    4 месяца назад отправляла 2 перевода Bjork - Moon и Isobel .На сайте их до сих поре нет, отказа на почту также не приходило. Очень жду, когда их выложат.
    Заранее спасибо

    Второй перевод размещен, первый отправьте через форму еще раз (у вас в обеих колонках был оригинал)

  4. #484
    Новичок Night Fury на пути к лучшему
    Регистрация
    21.01.2012
    Сообщений
    4
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Так, а можно мне тоже ответ в лс? А то у меня там переводов не меньше пятидесяти, но ни один так же не проверен.

    Ответ в ЛС

  5. #485
    Новичок Арина на пути к лучшему
    Регистрация
    15.06.2012
    Сообщений
    17
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте, примерно неделю назад присылала перевод Rachel Crow – Mean Girls, когда он появится на сайте?
    Заранее спасибо!

    Перевод размещен

  6. #486
    Новичок JessH на пути к лучшему
    Регистрация
    09.06.2012
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    У меня снова пропал куда-то перевод на сайте. в прошлый раз я переводов 7-8 присылала, но они не прошли (все, что очень странно). больше недели назад прислала Delain - Not Enough. Проверила раз 10, чтобы удостовериться что там нет ни грамматических, ни орфографических, ни лексических, ни прочих ошибок. думаю, уж он то тоже должен пройти - но его нет! Ни отказа, ни прочего какого-либо сообщения на почту не приходило. Хотелось бы знать, что не так, или когда вы проверите и перевод будет на сайте.

    Ответ в ЛС

  7. #487
    Новичок M333 на пути к лучшему
    Регистрация
    23.06.2012
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    Радость Re: Ваши переводы на сайте

    Отправлял месяца полтора назад перевод на песню Disturbed - Three и неделю назад на песню Disturbed - Parasite.
    Ответа (отклонения или принятия) не было... на первую песню теперь есть перевод другого человека, поэтому отпишитесь хотя бы по второй пожалуйста.
    Спасибо.

  8. #488
    Новичок Катя_Катя на пути к лучшему
    Регистрация
    24.06.2012
    Сообщений
    6
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Я отправила только что буквально песни группы Roll Models
    всю ночь сидела >.<
    хотелось бы, что бы вы опубликовали мои переводы
    их раньше никто и не писал. да и писала я вроде бы без ошибок

    Ваши переводы на рассмотрении.

    Просьба к вам и другим пользователям: давайте будем интересоваться судьбой переводов, отправленных раньше, чем "только что", "вчера" или "целых два дня назад".

  9. #489
    Новичок Катя_Катя на пути к лучшему
    Регистрация
    24.06.2012
    Сообщений
    6
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    я так поняла отвечают в основном в этой теме
    пожалуйста, выложите переводы текстов песен группы Rоll Models
    ОЧЕНЬ СРОЧНО
    скоро концерт, надо подготовиться...
    переводы качественные, почему так долго проверяете?
    ну правда очень надо, сроки подтекают уже!....
    можно ускорить процес?

  10. #490
    Пользователь Demonix на пути к лучшему
    Регистрация
    21.04.2012
    Сообщений
    43
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте. Интересует судьба The Offspring - Turn into you (отправлен 26.06.12), а так же с какой периодичностью обновляется информация в профиле по присланным переводам (прошу ответить в ЛС). Мой профиль http://www.amalgama-lab.com/author/?id=3228

    Ответ в ЛС

  11. #491
    Новичок Black-Dahlia на пути к лучшему Аватар для Black-Dahlia
    Регистрация
    25.06.2012
    Сообщений
    1
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Привет всем! Я тут новенькая, перевела песенку limp bizkit faith где то неделю назад отправила на сайт, но что то ничего не появилось, кто знает в чем проблемы? То ли перевод не прошел, то ли на модерации, если 2е то где можно посмотреть?

    Перевод размещен

  12. #492
    Новичок Minarion на пути к лучшему
    Регистрация
    07.04.2012
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте!
    Отправлял вам перевод группы Rev Theory - The Fire около месяца, но никакого ответа не получил :-(

    Перевод размещен

  13. #493
    Администратор сайта Лингво-лаборатории Амальгама Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Admin репутация неоспорима Аватар для Admin
    Регистрация
    01.02.2009
    Сообщений
    353
    Вес репутации
    10

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Редактор ответит всем в ближайшее время. Спасибо за терпение!

  14. #494
    Новичок Butterflys на пути к лучшему
    Регистрация
    09.07.2012
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте.
    Я бы хотела узнать о судьбе перевода песни Dev - Dancing Shoes.
    Я её выложила на ваш сайт 21 июня и вы её не приняли. Отказов не приходило.
    Так что, заранее спасибо!

    Ответ в ЛС

  15. #495
    Новичок Вячеслав на пути к лучшему
    Регистрация
    03.07.2012
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Дней 10 назад я посылал свои переводы песен группы Offspring: The Future Is Now, Secrets from the Underground, All I Have Left Is You. Очень хочется узнать их судьбу. Никаких отказов на эл.почту не приходило. Заранее спасибо.

    Ответ в ЛС

+ Ответить в теме
Страница 33 из 93
ПерваяПервая ... 23 31 32 33 34 35 43 83 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения