Здравствуйте! 4 октября отправил перевод песни Yazoo — Only You.
Хотелось бы узнать судьбу перевода
Ваш перевод размещён
Здравствуйте! 4 октября отправил перевод песни Yazoo — Only You.
Хотелось бы узнать судьбу перевода
Ваш перевод размещён
Последний раз редактировалось Ольга; 31.10.2012 в 12:21.
Здравствуйте!
Мои переводы:
Cher Lloyd - Oath одобрено
Cher Lloyd - Riot!
Cher Lloyd - Stand Behind The Music
Cher Lloyd - End Up Here одобрено
Cher Lloyd - Grow Up одобрено
Cher Lloyd - Playa Boi одобрено
Переводы 3 месяца назад присылала. Когда вы их выложите на сайте??
Последний раз редактировалось Ольга; 01.11.2012 в 17:20.
Здравствуйте,
Скажите пожалуйста,как долго может длится модерация?
Отправил пару песен 2 месяца назад - а они еще на модерации
.От чего это может зависеть?
Спасибо.
можно поинтересоваться судьбой перевода entwine - surrender?
Перевод размещен
Здравствуйте.
У меня такой вопрос- у некоторых моих непроверенных переводов статус "на модерации" отмечен прозрачно-серым, а не красным. Что это означает?
Спасибо
Красные участвуют в текущем конкурсе,
серые были присланы уже в ноябре и будут участвовать в конкурсе следующем.
Последний раз редактировалось Julie P; 06.11.2012 в 11:16.
Я прислала свой перевод на сайт, его приняли, начислили баллы, несколько дней он пробыл на сайте. Сейчас открываю список своих переводов, затем тот перевод, а там уже абсолютно другой, другого человека. Объясните, как так вышло. Да и это как минимум обидно.
Ответ в ЛС
Последний раз редактировалось Ольга; 07.11.2012 в 00:32.
Здравствуйте.Я недавно зарегестрировалась и не могу путём освоиться...Подскажите,пожалуйста как загрузить свой перевод песни.Заранее спасибо.
Отправьте перевод через форму http://www.amalgama-lab.com/suggestsong/
Здравствуйте.
Загрузил прошлой ночью свой перевод только вчера вышедшей песни Кристины Агилеры - Cease Fire,
и очень хотел, чтобы он здесь появился.
Но дело в том, что на главной странице слева в окошке загруженных 7-го числа переводов, его нет. Даже помеченного серым цветом нет.
Значит ли это, что он не загрузился на обработку и проверку?
22:07
УЖЕ ПРИШЛО ИЗВЕЩЕНИЕ, ЧТО РАЗМЕСТИЛИ. СПАСИБО!
Последний раз редактировалось Сергей Котэ; 07.11.2012 в 21:08.
Здравствуйте.
Отправила вам два перевода, пришло сообщение с просьбой удалить эти переводы с другого сайта, чтобы они были приняты здесь. Проблема устранена...и хотелось бы знать, когда они будут одобрены:
Daughtry - One Last Chance
Daughtry - What about Now
Здравствуйте! Мои переводы песен Rita Ora "Young, Single & Sexy" и "Hello, Hi, Goodbye" до сих пор не размещены. Когда можно будет увидеть их на сайте?
Ваши переводы размещены
Последний раз редактировалось Ольга; 10.11.2012 в 17:41.
Здравствуйте.
Интересуюсь судьбой следующих переводов, которые отправляла в разное время:
Five Finger Death Punch-The Way Of The Fist
Five Finger Death Punch-Ashes
Evig Natt-Nemesis Of Heart
Evig Natt-In My Darkest Hour
Dark Sanctuary- Larmes Et De Sang
Очень жду, когда они появятся на сайте.
Спасибо
Ваши переводы одобрены
Последний раз редактировалось Ольга; 10.11.2012 в 18:14.
Я не так давно (примерно месяц назад) отправлял свой перевод песни Hello - Evanescence. Перевод на мой взгляд неплохой, погрешность в нем я уже исправил. Но я его так нигде и не видел, какова вообще его судьба?
Ваш перевод размещён
Последний раз редактировалось Ольга; 10.11.2012 в 15:15.
http://www.amalgama-lab.com/songs/n/...f_the_sun.html
Спасибо, что исправили, но это мой перевод, Татьяны из Краснодара, а не Виктории из Великого Новгорода.
Исправлено
Спасибо за размещение перевода. Нашел в нем недочет - вместо строчки Привет, я та ложь, без которой ты у всех на
виду следует вставить Привет, это ложь без меня не проживешь ты. Заранее спасибо!
Исправлено
Последний раз редактировалось Ольга; 10.11.2012 в 19:42.
10000 ways to lose... (c) Linkin Park - Powerless