Ваши переводы на сайте

[Игра]

Здравствуйте.
Сегодня был выложен мой перевод песни U2 "Miracle drug".И во "всех переводах автора" -лишь эта песня,хотя их еще около 18.Возможно,это связано с тем,что я указала другой почтовый ящик.Можно ли это как-то исправить?

[Ольга-Лиса]

Игра, у меня было то же самое, нужно написать Adminу и указать, какой ящик должен стать общим.
P.S. Если что - извините за навязчивость .

[Val]

У кого-нибудь опубликовали переводы, посланные до конкурса?

[Игра]

Val
Я посылала еще 7 переводов до конкурса,они пока не опубликованы.

Ольга-Лиса
Спасибо,так и сделаю

[Ольга-Лиса]

У кого-нибудь опубликовали переводы, посланные до конкурса?

У меня, я послала один перевод 28 или 29 октября, его опубликовали в начале ноября. Вообще незадолго до конкурса публиковать стали достаточно быстро.

[Val]

А мои переводы, посланные 2 месяца назад, не дошли до редакторов, потерялись. Я набралась смелости и спросила о судьбе переводов.
Снова отправила. Может на конкурс попадут.

[Admin]

А мои переводы, посланные 2 месяца назад, не дошли до редакторов, потерялись. Я набралась смелости и спросила о судьбе переводов.
Снова отправила. Может на конкурс попадут.

Не волнуйтесь, Ваши переводы не теряются, нет смысла отправлять еще раз.

У нас в задачах стоит создание открытого списка присылаемых нам материалов. Возможно, это решит проблему волнения. Со временем введем эту систему. Спасибо за внимание.

[Игра]

Неужели мой перевод Faithless "Mass destruction" cнова затерялся?(

[Admin]

Неужели мой перевод faithless "mass destruction" cнова затерялся?(

Затеряться переводу практически невозможно ) передал редактору.

[Игра]

Затеряться переводу практически невозможно ) передал редактору.

Однако случаи были
Благодарю!

[Ольга-Лиса]

Дело, конечно, не моё, но - Игра, Mass destruction выложили на сайте, а имя над ним не Ваше. Посмотрите текст.

[Игра]

да,я вижу...непонятно..мой перевод мне больше по душе

[Ольга-Лиса]

Ой, простите, если не Ваш перевод. Я думала - может, случайно автором ошиблись . Хотела как лучше, а получилось как всегда .

[Игра]

Ольга-Лиса
Все нормально

[Admiral]

Здравствуйте! Я хочу попробовать поучаствовать в переводах не столько из-за конкурса сколько из интереса подскажите как надо отправить перевод, а то ваша форма не работает. Или же надо подождать? И если мой перевод будет совсем плох, то объяснят ли мне мои ошибки или просто выкинут его?