+ Ответить в теме
Страница 79 из 93
ПерваяПервая ... 29 69 77 78 79 80 81 89 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1,171 по 1,185 из 1386

Тема: Ваши переводы на сайте

  1. #1171
    Новичок Begemot на пути к лучшему
    Регистрация
    05.02.2011
    Сообщений
    10
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Прошу перенести мой перевод
    http://www.amalgama-lab.com/songs/m/...ng_stoned.html
    к остальным переводам песен группы My Darkest Days.
    Приношу извинения за ошибку в названии группы.
    Спасибо!

    Исправлено
    Последний раз редактировалось Ольга; 23.11.2014 в 22:21.

  2. #1172
    Новичок DarkChimera на пути к лучшему
    Регистрация
    22.03.2011
    Сообщений
    19
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Скажите пожалуйста если перевод на модерации, то сколько это может продлиться?
    Today i love you more than yesterday,tomorrow i will love you more than today....

  3. #1173
    Новичок 5+! на пути к лучшему
    Регистрация
    23.09.2014
    Сообщений
    29
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Не занимайтесь дезинформированием.
    ))) Это констатация фактов. Переводы... таки теряются в базе. )))

  4. #1174
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Аватар для Dan_UndeaD
    Регистрация
    04.02.2009
    Адрес
    Екатеринбург
    Сообщений
    572
    Вес репутации
    19775

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    5+!
    Это Ваше личное суждение, не основанное ни на каких конкретных предпосылках, а не констатация фактов. Все присланные переводы появляются в базе, а скорость их появления на сайте может варьироваться из-за многих факторов.
    A redneck f*cker from Jacksonville. (c)

  5. #1175
    Новичок 5+! на пути к лучшему
    Регистрация
    23.09.2014
    Сообщений
    29
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Цитата Сообщение от Dan_UndeaD Посмотреть сообщение
    Все присланные переводы появляются в базе
    Если Вы говорите о своих переводах - то возможно... А как насчёт переводов других Авторов?!




    Подробный ответ в ЛС. Странное замечание насчёт моих переводов - естественно, имеются в виду любые авторы.
    Последний раз редактировалось Dan_UndeaD; 26.11.2014 в 13:22.

  6. #1176
    Местный Lisbet на пути к лучшему Аватар для Lisbet
    Регистрация
    27.12.2011
    Сообщений
    156
    Вес репутации
    186

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте,
    Мне пришло уведомление на почту о том, что мой перевод одобрен, однако он всё ещё не появился в списке моих переводов. (Rob Zombie- Dead Girl Superstar).
    Когда он появится?
    Заранее спасибо.

    Перевод появится в списке Ваших работ после просчёта соответствующего сайтмэпа.
    Последний раз редактировалось Ольга; 29.11.2014 в 23:05.

  7. #1177
    Новичок Mr.Grey на пути к лучшему
    Регистрация
    31.12.2012
    Адрес
    г. Владивосток, о. Русский
    Сообщений
    9
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте. В начале месяца в очередной раз отправлял поэтические переводы песен:
    Dead by Sunrise - Let Down;
    Lustra - Scotty Doesn't Know;
    Offspring - A Lot Like Me;
    P.O.D. - It Can't Rain Everyday;
    Renegade Five - Running in your veins;

    И в очередной раз никаких вестей. Вы меня конечно извините, но мне иногда кажется, что на Амальгаме все попросту вымерли, т.к. по пол года приходится ждать публикаций. Жду скорейшего ответа. Заранее спасибо.

    P.S. Переводы After Midnight Project - Digital Crush и After Midnight Project - I Wanna Believe до сих пор находятся на модернизации. Что-то долговато...

  8. #1178
    Новичок cherry-girl на пути к лучшему
    Регистрация
    29.11.2014
    Сообщений
    1
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте. Я два раза отправляла перевод песни Лены Катиной "Who I am", но он так и не появился в списках новых переводов за какое-то число (его нет даже серым шрифтом в списке песен)=///

  9. #1179
    Новичок Георгий на пути к лучшему
    Регистрация
    07.02.2014
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Доброго времени суток!
    Очень давно отправлял перевод песни Gary Clark Jr. - Blak and Blu - по-прежнему не размещен.
    Еще более давний Gary Clark Jr. - Bright Lights до сих пор "ожидает редактирования и оценки", займитесь, пожалуйста.

  10. #1180
    Новичок Кима на пути к лучшему
    Регистрация
    01.12.2014
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте! Хотелось бы тоже узнать по поводу перевода песни - Pink Floyd - Hey you. Когда опубликуют перевод и опубликуют ли?

  11. #1181
    Новичок HorokeyUsui на пути к лучшему Аватар для HorokeyUsui
    Регистрация
    23.02.2011
    Сообщений
    22
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    "Ох, как намаялась я с тобой, моя попытка номер 5!"
    Третья попытка, правда, но сути не меняет. Пожалуйста =))
    Цитата Сообщение от HorokeyUsui Посмотреть сообщение
    Здравствуйте, мне бы проверить переводы) Отправлены в начале июня, первые два так вообще весной, если не раньше.
    Pj and Duncan-Shout
    Omar Naber-Stop
    Kaiser Chiefs-Roses
    Gary Barlow-Dying inside
    Последний раз редактировалось HorokeyUsui; 03.12.2014 в 23:01.

  12. #1182
    Новичок zemfira на пути к лучшему Аватар для zemfira
    Регистрация
    22.09.2014
    Сообщений
    6
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Всем привет! Уважаемые админы!!! Хочу узнать судьбу своего перевода на песню alex clare - war rages on когда будет размещен перевод и будет ли вообще размещен???

  13. #1183
    Новичок Ann15 на пути к лучшему
    Регистрация
    14.12.2014
    Сообщений
    1
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Добрый день! Сколько времени модерируются переводы песни? Неделю назад отправила перевод, потом через 3 дня повторно отправила, но ответа не было. Что это означает?

  14. #1184
    Пользователь Demonix на пути к лучшему
    Регистрация
    21.04.2012
    Сообщений
    43
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте. 2014.11.26 отправил перевод Powerman 5000 - Invade, Destroy, Repeat, интересует его статус.
    http://www.amalgama-lab.com/author/?id=3228
    Помимо этого, примерно пол года висят "на модерации" переводы Icon For Hire - Make a Move и Smile Empty Soul - False Alarm. Они так и будут оставаться (не оценными)/(не исправленными)?

  15. #1185
    Новичок Lecreawod на пути к лучшему
    Регистрация
    23.12.2014
    Сообщений
    1
    Вес репутации
    0

    По умолчанию Re: Ваши переводы на сайте

    Здравствуйте. Более месяца назад отправил перевод You Me At Six - Little Bit Of Truth. Хотелось бы узнать, как он там.

+ Ответить в теме
Страница 79 из 93
ПерваяПервая ... 29 69 77 78 79 80 81 89 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения