Ваши переводы на сайте

[Jokernik]

Давно публиковал несколько переводов Imagine Dragons, но видимо, выбрали другие. А вот недавно перевел 2 песни Ocean Jet - что с ними?
P.S. А почему бы не сделать личный кабинет+регистрацию на сайте, а не только на форуме, в котором можно проверять свои переводы?

[Sheldon]

Здравствуйте!
Хотелось бы узнать состояние перевода песни Jewel in the Night в исполнении Криса Хэдфилда. Я в тексте с переводом допустил ошибку в оформлении сноски. Вместо {1 - текст} поставил в круглых скобках (1). Могло ли это как-то повлиять на публикацию перевода?

Актуально ещё. Ответьте, пожалуйста. Как только альбом вышел в конце 2015 года, я сразу написал перевод. Может поэтому не хотят добавлять, потому что автор новый и никто не нашел его песен? Они на iTunes и гугл плэй есть, можете посмотреть. Мне заного перевод отправлять? Спасибо за ответ заранее!

[Undead]

Добрый день!

Примерно недели две назад отправлял перевод песни Extreme Music – Bring Me Back To Life
Можете пожалуйста его посмотреть, проверить и разместить.
заранее спасибо.

[Undead]

Также хотелось бы узнать когда проверят уже размещенные переводы.
Переводы не мои, но очень хотелось бы, чтобы они поскорее проверку, а то висят уже очень долго.
Zara Larsson - Never Forget You
Lindsey Stirling - We Are Giants
Заранее спасибо.

[Owl]

Здравствуйте!
Отправил 2 перевода:
PWR BTTM - Dairy Queen
PWR BTTM - I Wanna Boi
Очень интересно узнать их судьбу. И еще два моих ранних перевода одобренные несколько месяцев назад до сих пор на модерации.
Alex Hepburn - Pain Is
Katy Perry - That’s More I Like It
До сих пор жду оценки. Заранее спасибо))

[Begemot]

Поправьте, пожалуйста, название исполнителя и ссылку:
http://www.amalgama-lab.com/songs/m/...supergirl.html
Правильный вариант названия группы - Minor Majority
Спасибо.

Спасибо! Исправлено

[vova85v]

Послал вчера поэтический перевод песни Black River группы Amorphis.Будет ли он размещён?

Ответ в ЛС

[vova85v]

Мне написали,что перевод Black River будет размещён,если я его подкорректирую.В ответном письме добавил исправления к песне.Нужно ли по новому заполнять форму перевода в подобных случаях?Какова судьба перевода?

Ответ отправлен на эл. адрес

[vova85v]

Снова заполнил форму перевода на песню Amorphis-Black River на сайте.Жду размещения.

[vova85v]

Исправленный вариант.

[vova85v]

Благодарю за размещение перевода Black River! Послал Вам на рассмотрение поэтический перевод Amorphis-A New Day.

[Kirafo]

Elliot Berger feat. Laura Brehm - Diamond Sky.
Отправлял перевод больше двух недель назад через сайт, заявление прошло, но никакого ответа не увидел. Почта xdante666@mail.ru

[TimoFeus]

Delain - Danse Macabre.
Отправил перевод примерно три недели назад, не получил ни подтверждения, ни отказа. Можно узнать, что стало с переводом?

[vova85v]

Благодарю за размещение поэтического перевода Amorphis-A New Day! Несколько дней назад послал на рассмотрение Amorphis-Death Of A King.Жду вашего ответа.(В случае ошибок готов подкорректировать перевод.)

[pustot]

Просьба подсказать по отправленному мною ритмопоэтического перевода песни группы Lindemann - Fish on несколько недель назад. Также просьба подсказать, имеют ли приоритет по проверке ритмопоэтические переводы перед обычными, ведь это более ценный и сложный труд! Также подскажите по вопросу - будет ли возможность личного профиля на основном сайте, чтобы привязка была по регистрации тут?

Администрация, ответьте уж, пожалуйста, больше года прошло, ни одного отправленного перевода не видно и ответа на почту pustot@yandex.ru не было. Уже давноготовы и другие переводы - жаль будет в никуда отправлять же. (( или ещё через год прибегать?