Макс
может, здесь razorbacks - что-то типа пособников/помощников/предвестников и т.п.? Хотелось бы вердикта Жюли..)
Валя
мне видится средний вариант - что-то вроде "пойдём вместе")