Ошибки на сайте

[VanoTheOne]

Пожалуйста, замените перевод песни Format C: for Cortex группы Dark Tranquillity
https://www.amalgama-lab.com/songs/d...or_cortex.html
На следующий:

Заранее защити свой разум
От сильного влечения.
Как понять, что действительно правильно?

[Припев:]
Так больше продолжаться не может,
Я просто не хочу, чтобы ты эти вещи видел.

Тебе не нужно начинать революцию,
Я не хочу, чтобы ты говорил с этими прихвостнями.
Просто покажи мне совершенно новое лицо –
Светлая голова против вымирающей расы.

[Припев:]
Так больше продолжаться не может,
Я просто не хочу, чтобы ты эти вещи слышал.

"Я не хочу, чтобы ты причинял боль и ненавидел…"

[Припев:]
Так больше продолжаться не может,
Я просто не хочу, чтобы ты эти вещи чувствовал.

Нельзя потерпеть неудачу, живя в эпоху неудачников,
Сжигая тела тех, кто однажды держал зажжённые факелы.
Нельзя заново дать тебе чувства.
Да и узнаешь ли ты вновь, что такое невинность?

[Припев:]
Так больше продолжаться не может,
Я просто не хочу, чтобы ты об этих вещах знал.

Когда придёт время, ты получишь ответы на все вопросы.
Но не те, на которые ты надеялся,
Но не те, о которых ты мечтал!
Все предрассудки рушатся.

"Форматирование для мозга"

[Припев:]
Так больше продолжаться не может,
Я просто не хочу, чтобы ты этим вещам учился.

Не держись за нормы, которые сохраняешь,
Так и не завершив своё становление.
Просто покажи мне совершенно новый разум,
Но не отпускай то, что оставил в прошлом.

[Припев:]
Так больше продолжаться не может,
Я просто не хочу, чтобы ты был связан с этими вещами.

Перевод песни FreeCard группы Dark Tranquillity
https://www.amalgama-lab.com/songs/d.../freecard.html
На следующий:

Противостоящий этим трудным часам,
Гнев ослабел на фоне этого страха.
Это кража личной жизни,
Все мы видим, как она иногда рушится,
Смотрим, как это разрывает нас на части.
Тот, кто остался в прошлом,
Громко кричит этой ночью.
В темноте было задано так много вопросов,
Теперь жди, и ты найдёшь ответы.
В тысячах миль от ближайшей правды,
Бегая кругами, запутавшись, я не начну исцеляться.

[Припев:]
Очередная бессонная ночь ждёт своего возвращения,
Поэтому я вынужден отложить свою свободную карту.

Если бы у времени было множество лиц,
Какое бы из них меня позвало?
Теперь там, где все наши пути заканчиваются в одном месте,
Которое насильно собирает вместе сбившихся с пути.
Теперь уведёт их с истинного пути!
Теперь уведёт их с истинного пути!
Теперь уведёт их с истинного пути!
Так приблизь его ещё ближе к доверчивой тьме,
Часами строй второй слой, чтобы быстро ухватиться за него.

Отдых от того, что ты постоянно что-то отдаёшь,
Подобен сердцу, замирающему между ударами.
Больше, чем нужда общества,
Только нужда правильного одиночества.
Осознай, что насилие неизбежно,
Хотя многие пытаются, попытки избежать его безуспешны.
Посреди беспокойной ночи
Стоит жертва, чью душу уничтожили.
Истинное «я» – сущая пытка.
Смерть играет на этих нервах!

[Припев:]
Очередная бессонная ночь ждёт своего возвращения,
Поэтому я вынужден отложить свою свободную карту.

[g00dname]

про Linda Ronstadt совсем забыли, очень очень мало переводов :*(