"Не молчи" – Меладзе К., исп. Рыбак А.

[Val]

Может кому-нибудь будет интересно перевести на английский для англоязычных.

Не молчи – Меладзе К.

Ты безмолвна словно космос
И закрыта на засов.
И хотя не очень поздно,
Навеваешь сон.

Только не скрою,
Мне не до сна,
Если со мною
Ты холодна.

Скоро я совсем забуду,
Как же голос твой звучит.
Покричи, побей посуду.
Только не молчи.

Словно со мною
Нет ни души.
Если не любишь,
Так и скажи.

Припев:
Что с тобой опять – не пойму я.
Скажи мне, что давно о другом тоскуешь.
Только не молчи, не молчи
Весь день.

Среди женщин говорливых
Ты, наверное, одна
Так фатально молчалива
Или так умна.

Словно со мною
Нет ни души.
Если не любишь,
Так и скажи.

[Припев x 4 раз]