+ Ответить в теме
Страница 1 из 7
1 2 3 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 1 по 15 из 92

Тема: From rhymes to verses, или Рифмуем по-английски)

  1. #1
    Местный Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Аватар для Leo
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,286
    Вес репутации
    80874

    По умолчанию From rhymes to verses, или Рифмуем по-английски)

    You'll never see in my eyes sadness and grief,
    If you ask me about the reasons, I'll just give you some tips:
    Sometimes I don't want carry on, but I can't just leave,
    I can't just leave, once I see your coral red lips.


  2. #2
    Местный Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима
    Регистрация
    28.09.2009
    Сообщений
    1,168
    Вес репутации
    47233

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Leo, what are you talking about?)

  3. #3
    Местный Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Аватар для Leo
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,286
    Вес репутации
    80874

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Amethyst
    Funny exercise is going on!) It's writing poems to given rhymes, which you can see in Julie P's message above.


  4. #4
    Местный Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима Amethyst репутация неоспорима
    Регистрация
    28.09.2009
    Сообщений
    1,168
    Вес репутации
    47233

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Oh, it's clear now for me

  5. #5
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Аватар для Julie P
    Регистрация
    21.02.2010
    Сообщений
    1,014
    Вес репутации
    10

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Цитата Сообщение от Leo Посмотреть сообщение
    You'll never see in my eyes sadness and grief,
    If you ask me about the reasons, I'll just give you some tips:
    Sometimes I don't want carry on, but I can't just leave,
    I can't just leave, once I see your coral red lips.
    Leo, I do like your verses more and more ))
    Perhaps you'll be the next one who will come up with rhymes for us to make verses upon ?

  6. #6
    Местный Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Аватар для Leo
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,286
    Вес репутации
    80874

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Julie P
    Thanks, I'll try to do this. Maybe, it will be the difficult one:
    ...higher
    ...sight
    ...fire
    ...light


  7. #7
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Аватар для Julie P
    Регистрация
    21.02.2010
    Сообщений
    1,014
    Вес репутации
    10

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Has anybody ever been up higher?
    Despite the fact that you're still out of sight,
    You are the one who set my soul on fire
    Endowing me with your endearing light

  8. #8
    Местный Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Аватар для Scorpio
    Регистрация
    15.02.2010
    Адрес
    Уссурийск
    Сообщений
    951
    Вес репутации
    15358

    Смущение Re: Общаемся исключительно на английском языке

    I'm younger than you and my stature is higher,
    But one day I've fallen in love at first sight.
    Sometimes I'm thinking about you and my soul on fire,
    I see the end of the tunnel and it is light.


    P. S.: This is my first attempt in writting verses into English language

  9. #9
    Местный JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима JeromKid репутация неоспорима Аватар для JeromKid
    Регистрация
    15.01.2010
    Сообщений
    106
    Вес репутации
    26856

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Kate, sounds good, don`cha wanna be poet or song writer? I с yer fan of Michael. I don`t really like`im `n`is works. It seems like most of`is wannabes "like"`im only `coz`e dead `n` be a fan of Michael became a trend.
    So, whadd`ya doin, guys? Could`ja make this topic alive?

  10. #10
    Местный Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Scorpio репутация неоспорима Аватар для Scorpio
    Регистрация
    15.02.2010
    Адрес
    Уссурийск
    Сообщений
    951
    Вес репутации
    15358

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Цитата Сообщение от JeromKid Посмотреть сообщение
    Kate, sounds good...
    Thank you, JeromKid This is really my first quatrain into English. I write poetry into Russian language, but for my soul not for fame

    I can't say that I'm MJ's wannabe. I've respect for him. He was a great unique person. He's not a trend for me, he's a good, kind, interesting man for me and I like his works. And I'm in deep sadness ever since he died.

  11. #11
    Местный Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Аватар для Leo
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,286
    Вес репутации
    80874

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Let's do this again! Let's write some verses, here are the rhymes:

    ...moon
    ...rock
    ...soon
    ...clock

    Added:
    That's my example(some English humour):

    I don't wanna howl and bark at the moon,
    Don't wanna listen to this stupid rock,
    I will be available not very soon
    I totally give a f*ck, 'cause it's damned five o'clock.
    Последний раз редактировалось Leo; 21.11.2010 в 14:57.


  12. #12
    Местный Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Максим репутация неоспорима Аватар для Максим
    Регистрация
    23.09.2010
    Адрес
    56.008, 92.872
    Сообщений
    202
    Вес репутации
    65596

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Цитата Сообщение от Leo Посмотреть сообщение
    ...moon
    ...rock
    ...soon
    ...clock
    im haunted by another harvest moon
    the ceiling falls and rooms walls rock
    and im sure it gets much more eerie soon
    i see things melt like dalis clock

    ... quit
    ... (any, some) more
    ... flicks
    ... sore

  13. #13
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Julie P репутация неоспорима Аватар для Julie P
    Регистрация
    21.02.2010
    Сообщений
    1,014
    Вес репутации
    10

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    im haunted by another harvest moon
    the ceiling falls and rooms walls rock
    and im sure it gets much more eerie soon
    i see things melt like dalis clock...
    And there seems no way at all to quit
    But I don't care, cause I wait no more,
    My thought's like horses that are given flicks
    As you can't help but open my old sore..


    ....... run
    .......restrain
    .......undone
    .......remain
    Последний раз редактировалось Julie P; 21.11.2010 в 21:38.

  14. #14
    Местный Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Аватар для Leo
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,286
    Вес репутации
    80874

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    Цитата Сообщение от Julie P Посмотреть сообщение

    ....... run
    .......restrain
    .......undone
    .......remain
    Humour verse, as usual:
    My P.E. teacher said that I have 10 kilometres to run
    I thought this bastard need a madhouse restrain
    I said nothing and now only 9.5 kilometres undone
    Now I am Haile Gebreselassie, but childhood's offences remain!
    Последний раз редактировалось Leo; 22.11.2010 в 21:18.


  15. #15
    Местный Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Leo репутация неоспорима Аватар для Leo
    Регистрация
    25.12.2009
    Адрес
    Новосибирск
    Сообщений
    1,286
    Вес репутации
    80874

    По умолчанию Re: Общаемся исключительно на английском языке

    im haunted by another harvest moon
    the ceiling falls and rooms walls rock
    and im sure it gets much more eerie soon
    i see things melt like dalis clock...

    And there seems no way at all to quit
    But I don't care cause I wait no more,
    My thought's like horses that are given flicks
    As you can't help but open my old sore..

    I don't even know should I hide or maybe run
    Such powerful feeling so I cannot restrain
    What's happenin'? All the things are coming undone!
    Oh, it's bright light of morning but my fears are remain.

    I think it will be a great poem, won't it?


+ Ответить в теме
Страница 1 из 7
1 2 3 ... ПоследняяПоследняя

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения