+ Ответить в теме
Страница 2 из 7
ПерваяПервая 1 2 3 4 ... ПоследняяПоследняя
Показано с 16 по 30 из 94

Тема: Английский Сленг =)

  1. #16
    Местный Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима Dаниил репутация неоспорима
    Регистрация
    03.02.2009
    Сообщений
    191
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    Kame
    Вас наоборот похвалили, и правильно сделали
    Огромное спасибо за эти сленговые идиомы. Мне как раз нужно совершенствовать разговорный английский.

  2. #17
    Новичок Conscientia - просто великолепная личность Conscientia - просто великолепная личность Conscientia - просто великолепная личность Conscientia - просто великолепная личность Conscientia - просто великолепная личность Conscientia - просто великолепная личность Аватар для Conscientia
    Регистрация
    03.02.2009
    Адрес
    Россия, Хабаровск
    Сообщений
    21
    Вес репутации
    0

    Смущение

    Ох, надо было раньше заглянуть))

    You betcha! - Ещё бы!; Точно!
    Cash down! - что-то вроде "Гони деньги!", "Раскошеливайся"
    That's the ticket - То, что надо.
    Знать много языков - значит иметь много ключей к одному замку. (Ф. Вольтер)

  3. #18
    Новичок Misha Lecter на пути к лучшему
    Регистрация
    09.02.2009
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    я слышала в фильме возглас "юппи!"...чтобы оно могло значить?.....

  4. #19
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Аватар для Ольга
    Регистрация
    02.02.2009
    Сообщений
    654
    Вес репутации
    10

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Misha Lecter Посмотреть сообщение
    я слышала в фильме возглас "юппи!"...чтобы оно могло значить?.....
    Теряюсь в догадгах... Нужен контекст для понимания.
    Это пишется, судя по произношению, как yuppi? Может, это разговорное эмоциональное "Да-а-а!" (yep или yup в более привычной форме)...

  5. #20
    Новичок Sad Angel на пути к лучшему
    Регистрация
    09.02.2009
    Сообщений
    3
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    Пишется yippee, и это "ура!"

    А yuppi - это яппи.

  6. #21
    Новичок Misha Lecter на пути к лучшему
    Регистрация
    09.02.2009
    Сообщений
    2
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    Спасибо огромное

  7. #22
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Ольга репутация неоспорима Аватар для Ольга
    Регистрация
    02.02.2009
    Сообщений
    654
    Вес репутации
    10

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Kame Посмотреть сообщение
    а что не надо было выкладывать???
    Кто сказал, что не надо? Правильно сделали, что выложили

  8. #23
    Модератор juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима Аватар для juzy
    Регистрация
    11.02.2009
    Адрес
    Канада
    Сообщений
    849
    Вес репутации
    32321

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Kame Посмотреть сообщение
    bush - травка, сканк, марихуанна
    Не bush, а kush - от афганского Гиндукуша! А bush - это женские лобковые волосы.

  9. #24
    Новичок GNM на пути к лучшему Аватар для GNM
    Регистрация
    16.02.2009
    Сообщений
    10
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    а что значит - ya? ;P
    очень часто употребляется
    на сколько я догадываюсь это есть сокращение от your?
    или я ошибаюсь?

  10. #25
    Модератор Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Орион репутация неоспорима Аватар для Орион
    Регистрация
    15.02.2009
    Адрес
    Киев
    Сообщений
    144
    Вес репутации
    5413

    По умолчанию

    "ya" используется в двух вариантах
    1) ya - you
    2) ya - yeah - да

  11. #26
    Сотрудник Лингво-лаборатории Амальгама Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Dan_UndeaD репутация неоспорима Аватар для Dan_UndeaD
    Регистрация
    04.02.2009
    Адрес
    Екатеринбург
    Сообщений
    572
    Вес репутации
    19754

    По умолчанию

    ya означает всего лишь yes, но больше как восклицание употребляется по-моему
    A redneck f*cker from Jacksonville. (c)

  12. #27
    Местный Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Игра обеспечил(а) себе прекрасное будущее Аватар для Игра
    Регистрация
    13.02.2009
    Адрес
    Воронеж
    Сообщений
    240
    Вес репутации
    2039

    По умолчанию

    а по-моему курить марихуану-to smoke pot
    ???

  13. #28
    Новичок anewyorkoriginal на пути к лучшему Аватар для anewyorkoriginal
    Регистрация
    20.02.2009
    Адрес
    NY/St.Petersburg
    Сообщений
    7
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от Игра Посмотреть сообщение
    а по-моему курить марихуану-to smoke pot
    ???
    Да, но употребляется редко. Чаще марихуану называют "weed", а представители рэп-культуры любят употреблять "bo" или "bud".

  14. #29
    Модератор juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима juzy репутация неоспорима Аватар для juzy
    Регистрация
    11.02.2009
    Адрес
    Канада
    Сообщений
    849
    Вес репутации
    32321

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от anewyorkoriginal Посмотреть сообщение
    Да, но употребляется редко. Чаще марихуану называют "weed", а представители рэп-культуры любят употреблять "bo" или "bud".
    Возможно, у вас в NY и редко, а у нас в Канаде оба варианта употребляются с одинаковой частотой, причём pot - даже чаще.

    Варианта bo я лично не слышал, а словом bud называют не марихуану вообще, а отдельное её соцветие (по-русски это будет "шишка").

  15. #30
    Новичок anewyorkoriginal на пути к лучшему Аватар для anewyorkoriginal
    Регистрация
    20.02.2009
    Адрес
    NY/St.Petersburg
    Сообщений
    7
    Вес репутации
    0

    По умолчанию

    Цитата Сообщение от juzy Посмотреть сообщение
    Возможно, у вас в NY и редко, а у нас в Канаде оба варианта употребляются с одинаковой частотой, причём pot - даже чаще.

    Варианта bo я лично не слышал, а словом bud называют не марихуану вообще, а отдельное её соцветие (по-русски это будет "шишка").
    Ну, предположим в Канаде не употребляется bo, зато у меня здесь очень широко. Bud вообще привел как пример, но теперь буду знать его реальное значение, спасибо.

+ Ответить в теме
Страница 2 из 7
ПерваяПервая 1 2 3 4 ... ПоследняяПоследняя

Похожие темы

  1. Ответов: 38
    Последнее сообщение: 06.06.2012, 21:07

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения