Перевод мюзикла "Devil's Carnival"

[Val]

У Вас очень здорово получилось.
Разберетесь. Главное - Вы можете.

А это место я так понимаю.
Грехи не замаливал, не понимал, что творил. Но небеса все видят. И поэтому нет помощи.

Подумав, я бы сказала, что Вы попали в точку. Смысл тот же.
Груз моих грехов
Не был мне прощён.
А ад или на небо –
Мой исход был предрешен.