Рок Песни нашей молодости на английском с переводом.

[juzy]

Многие у меня спрашивали про песню «Чингис Хан», которую у нас в молодости пела одна немецкая группа. Все понимали, что они пели «Москау, Москау! Тра-та-та-та-та-та-та" Чингиз-хана», но никто не понимал по немецки. Она была официально запрещена потому, что говорили, что они смеялись над нами в этой песне...
Я беру переводчик с немецкого, но проверить точность не могу. Подгоняю машинный перевод по нашему смыслу.

В восьмидесятые, на закрытой конференции для комсомольских работников, товарищ из органов переводил нам так:

Москов, Москов,
Забросаем бомбами!
Будет Олимпиада вам,
А-ха-ха-ха-ха!