Джонни Кэша нужно переводить с рифмой, иначе как тогда петь? Вот мои переводы.

http://www.amalgama-lab.com/songs/j/...tes_to_go.html
http://www.amalgama-lab.com/songs/j/...named_sue.html
http://www.amalgama-lab.com/songs/j/...ine_blues.html
http://www.amalgama-lab.com/songs/j/.../joe_bean.html
http://www.amalgama-lab.com/songs/j/...fied_mind.html

Я, собственно, как про него узнал... Однажды, когда я выходил из рок-клуба, местные подростки сказали мне: "Man, you look like Johnny Cash!" "Johnny Who?" И да, я не только действительно на него по жизни похож, но и имею привычку одеваться во всё чёрное.