Цитата Сообщение от juzy Посмотреть сообщение
Не могу удержаться, поскольку Хлебников - один из моих любимых поэтов.
Спасибо большое, juzy!
Так гораздо лучше!
Особенно bellyload (странно, что я сам не додумался, а изобрёл какую-то громоздкую, ненатуральную конструкцию) и thinthiever...
Enlights раширил до enlighties, потому что иначе теряется слог.
И про shore: разве это не обязательно морское побережье? Я подумал, что кузнечик всё-таки должен жить у реки... А weed для меня либо морские водоросли, либо "трава", хотелось бы избежать такой ассоциации