Совершенно не поленился зарегистрироваться на форуме, чтобы задать вопрос о переводе песни Lil Wayne Feat. Eminem - Drop the world, расположенной по адресу:
http://www.amalgama-lab.com/songs/l/...the_world.html. Суть: Почему перевод выполнен в шуточной манере, этакая стёбная версия? Я понимаю, автор перевода не большой фанат Эминема и Лил Вейна, но есть куча других треков, которые можно стебануть про су*ек и бла-бла-бла. Тут же достаточно душевный трек, на который хотелось бы увидеть адекватный перевод. Спасибо за внимание.